Πώς να αλλάξετε τις γλώσσες σε Shopify (2024)

Υπάρχει ένας βασικός λόγος για να αλλάξετε γλώσσα Shopify: οι πελάτες σας μιλούν διαφορετική γλώσσα από αυτή που προσφέρεται από προεπιλογή.

Αυτή η προεπιλεγμένη γλώσσα είναι τα αγγλικά, επομένως μπορεί να διαπιστώσετε ότι οι αγοραστές σας μιλούν κυρίως γερμανικά, γαλλικά ή κινέζικα, γεγονός που καθιστά απαραίτητη τη μετάφραση. 

Ευτυχώς, η μετάβαση σε άλλη γλώσσα είναι εύκολη Shopify. Ωστόσο, υπάρχουν πολλοί τομείς που πρέπει να αντιμετωπίσετε, όπως η μετάφραση του περιεχομένου του θέματός σας, μαζί με τη μονάδα ολοκλήρωσης αγοράς. 

Σε αυτόν τον οδηγό, εξηγούμε όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε σχετικά με τον τρόπο αλλαγής γλώσσας Shopify. Συνεχίστε να διαβάζετε για να μάθετε τα πάντα για αυτό!

Γιατί να αλλάξουμε γλώσσες ενεργό Shopify Προμήθεια?

Οι έμποροι αντιμετωπίζουν επίσης την ανάγκη να αλλάξουν γλώσσα Shopify όταν αυτοί επεκταθεί σε άλλες αγορές. Αυτό δικαιολογεί μία από τις δύο προσεγγίσεις:

1. Θα μπορούσατε να δημιουργήσετε πολλούς τοπικούς ιστότοπους (όπως έναν κάτω από το .de και έναν άλλο ως κανονικό όνομα τομέα .com). Αλλά για τη νέα αγορά, είναι λογικό να εφαρμοστεί η γλώσσα που είναι πιο κοινή για πελάτες σε αυτήν την περιοχή ή τη χώρα. 
2. Μπορείτε να προσφέρετε πολλές γλώσσες σε ένα κατάστημα ηλεκτρονικού εμπορίου, όπου ο πελάτης επιλέγει τη γλώσσα που επιθυμεί ή το πρόγραμμα περιήγησης ιστού εντοπίζει αυτόματα ποια γλώσσα πρέπει να χρησιμοποιηθεί με βάση την τοποθεσία του χρήστη. 

Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα σε Shopify?

Ο στόχος αυτής της μεθόδου είναι να διατηρήσετε το τρέχον ηλεκτρονικό σας κατάστημα, αλλά να προσθέσετε επιλογές για πολλές γλώσσες. Με αυτόν τον τρόπο, το πρόγραμμα περιήγησης μπορεί να κάνει τα μαγικά του για να επιλέξει τη σωστή γλώσσα για κάθε τελικό χρήστη.

Ως εναλλακτική λύση, ο ιστότοπός σας παραθέτει ένα αναπτυσσόμενο μενού για να επιλέξει ο χρήστης τη γλώσσα που θέλει να δει, σε ολόκληρο το ηλεκτρονικό κατάστημα. 

Είναι μια ευεργετική μέθοδος όταν προσπαθείτε να ελαχιστοποιήσετε τον αριθμό των τοποθεσιών που δημιουργείτε σε άλλες αγορές. Οι έμποροι μπορούν να διατηρούν έναν ιστότοπο για όλες τις περιοχές, ενώ παράλληλα έχουν την ευκαιρία να προσεγγίσουν νέους πελάτες. 

Δείτε πώς μπορείτε να προσθέσετε νέες γλώσσες στη γλώσσα σας Shopify αποθήκευση (χρησιμοποιώντας τις ενσωματωμένες λειτουργίες μετάφρασης):

Βήμα 1: Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις γλώσσας Shopify

Σύνδεση σε σας Shopify λογαριασμό για να ανοίξετε τον πίνακα ελέγχου υποστήριξης. Στο μενού της αριστερής πλευράς, κοιτάξτε προς τα κάτω για να εντοπίσετε το Ρυθμίσεις κουμπί. Κάντε κλικ στο Ρυθμίσεις. 

Αυτό σας φέρνει στο Ρυθμίσεις πίνακα, το οποίο διαθέτει μια μακρά λίστα καρτελών ρυθμίσεων, για πράγματα όπως τομείς, μεταπεδία, τοποθεσίες και ειδοποιήσεις. 

Ψάχνετε για το Γλώσσες καρτέλα, η οποία βρίσκεται κοντά στο κάτω μέρος της λίστας. Κάντε κύλιση μέχρι να το βρείτε και μετά κάντε κλικ στο Tοποθεσίες. 

Ως αποτέλεσμα, αποστέλλεστε στο κατάστημα Γλώσσες σελίδα, επιτρέποντάς σας να προχωρήσετε στο επόμενο βήμα για την προσθήκη γλωσσών στο κατάστημά σας.

Βήμα 2: Προσθέστε μια γλώσσα

Κάντε κλικ στο Προσθήκη γλώσσας κουμπί. 

Σημείωση: Θα παρατηρήσετε ότι η τρέχουσα γλώσσα είναι τα αγγλικά. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, τα Αγγλικά παραμένουν ως μία από τις γλώσσες που επιλέγουν οι πελάτες. Ωστόσο, μπορείτε να διαγράψετε τα Αγγλικά (για έναν ιστότοπο που χρειάζεται μόνο μία γλώσσα που δεν είναι τα Αγγλικά) ή μπορείτε να τα διατηρήσετε εκεί ώστε οι πελάτες να επιλέξουν τη γλώσσα που έχει τη μεγαλύτερη λογική. 

Εμφανίζεται ένα αναδυόμενο παράθυρο για να περιηγηθείτε στις διαθέσιμες γλώσσες Shopify. Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού. Πλοηγηθείτε σε μία από τις γλώσσες που θέλετε να προσθέσετε. Επιλέξτε τη γλώσσα. 

Ένα πράγμα που πρέπει να θυμάστε είναι ότι ορισμένες γλώσσες μεταφράζονται επαγγελματικά για να παρέχουν μια πιο ακριβή μετάβαση από τα αγγλικά.

Για παράδειγμα, Shopify είχε ήδη μεταφράσει επαγγελματικά μεγάλο μέρος του περιεχομένου που θα βρείτε σε στάνταρ Shopify θέματα, δίνοντάς σας μια πολύ ισχυρότερη επιλογή για μετάβαση σε άλλη γλώσσα. 

Ωστόσο, ορισμένες γλώσσες δεν μεταφράζονται επαγγελματικά. Αυτό σημαίνει Shopify χρησιμοποιεί αυτοματοποιημένα εργαλεία μετάφρασης (παρόμοια με το Google Translate) για να επιτύχει μια αρκετά ακριβή μετάφραση του τι υπάρχει στον ιστότοπό σας.

Μπορεί να σας φανεί χρήσιμο, αλλά συχνά πρέπει να ανεβάσετε τις δικές σας μεταφράσεις περιεχομένου για να έχετε το καλύτερο αποτέλεσμα.

Οι αυτοματοποιημένες μεταφράσεις είναι επίσης χρήσιμες ως αφετηρία όταν δημιουργείτε τις δικές σας εισαγόμενες μεταφράσεις. 

Μόλις αποφασίσετε για μια γλώσσα, κάντε κλικ στο Πρόσθεση κουμπί. 

Βήμα 3: Εισαγάγετε τυχόν απαραίτητες μεταφράσεις για περιεχόμενο (προαιρετικό)

Μερικοί Shopify Τα θέματα ενδέχεται να μην υποστηρίζουν πλήρεις μεταφράσεις.

Μπορεί επίσης να διαπιστώσετε ότι η επιθυμητή γλώσσα δεν μεταφράζεται επαγγελματικά από Shopify, αφήνοντάς σας μια κάπως εσφαλμένη μετάφραση γλώσσας που πρέπει να διορθώσετε με μη αυτόματο τρόπο.

Ευτυχώς, Shopify παρέχει πολλές λύσεις σε ζητήματα μετάφρασης. 

Ένα από αυτά είναι να εισαγάγετε ένα CSV με τις δικές σας μεταφράσεις περιεχομένου. Αυτό μπορεί να ακούγεται απογοητευτικό (ότι πρέπει να ολοκληρώσετε μόνοι σας όλες τις μεταφράσεις), αλλά είναι πολύ πιο γρήγορο να ακολουθήσετε αυτήν τη διαδρομή αντί να σαρώσετε ολόκληρο τον ιστότοπό σας για να κάνετε αλλαγές για κάθε τμήμα κειμένου.

Η εισαγωγή λαμβάνει τις μεταφράσεις σας (συνιστούμε να προσλάβετε κάποιον για αυτό) και ενημερώνει αυτόματα ολόκληρο τον ιστότοπο για εσάς. 

Απλά κάντε κλικ στο εισαγωγή κουμπί για το κατάστημα Γλώσσες σελίδα για να ολοκληρώσετε αυτή τη διαδικασία. Στη συνέχεια, θα σας ζητήσει να ανεβάσετε ένα αρχείο CSV με όλες τις μεταφράσεις μέσα σε αυτό το αρχείο. 

Βήμα 4: Δημοσιεύστε τις προηγουμένως εγκατεστημένες γλώσσες

Ακριβώς επειδή προσθέσατε μια νέα γλώσσα δεν σημαίνει ότι έχει δημοσιευτεί στο κατάστημά σας ηλεκτρονικού εμπορίου. Στο κατάστημα Γλώσσες σελίδα σε Shopify, μετακινηθείτε στο κάτω μέρος της σελίδας για να δείτε το Αδημοσίευτο Γλώσσες header.

Εδώ, θα πρέπει να δείτε την πιο πρόσφατη γλώσσα που προστέθηκε στο κατάστημα. 

Πρέπει να κάνετε κλικ στο Δημοσίευση κουμπί για να εφαρμοστεί πραγματικά στο κατάστημα. 

Σημείωση: Σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε το Προβολή κουμπί για να πάρετε μια ιδέα για το πώς λειτουργούν οι αυτοματοποιημένες και επαγγελματικές μεταφράσεις με το δικό σας Shopify θέμα. Ορισμένα θέματα δεν λειτουργούν τόσο καλά με τις βασικές μεταφράσεις. για αυτές τις περιπτώσεις, συνιστούμε να απευθυνθείτε σε μια εφαρμογή μετάφρασης ή να ανεβάσετε τις δικές σας μεταφράσεις. 

Αφού κάνετε κλικ στο Δημοσίευση κουμπί, θα πρέπει να δείτε τη νέα γλώσσα που αναφέρεται ως "Δημοσιευμένη" μαζί με την προεπιλεγμένη αγγλική γλώσσα. 

Βήμα 5: Προσθέστε μια νέα αγορά για τη γλώσσα

Shopify χρησιμοποιεί "αγορές" για να προσφέρει εναλλακτικές γλώσσες και νομίσματα σε αγοραστές που ζουν σε χώρες που συνήθως δεν εξυπηρετείτε.

Οι πωλητές μπορούν να προσθέσουν νέες αγορές για να επιτύχουν ισχυρότερη εξατομίκευση για τις περιοχές. 

Για να το κάνετε έτσι ώστε η νέα σας γλώσσα να παρέχεται ως επιλογή για ορισμένες αγορές, πρέπει να προσθέσετε μια νέα αγορά για να επισυνάψετε αυτήν τη γλώσσα. 

Στις Γλώσσες αποθήκευσης σελίδα, κάντε κλικ στο Μεταβείτε στις αγορές Σύνδεσμος. Αυτό θα πρέπει να εμφανίζεται μέσα στην επιβεβαίωση ότι η νέα γλώσσα έχει δημοσιευτεί. 

Μπορείτε να προσθέσετε και να αφαιρέσετε μεμονωμένες αγορές από αυτήν τη σελίδα, αλλά η πιο εύκολη λύση είναι να επιλέξετε International αγορά (η οποία περιλαμβάνει περισσότερες από 25 αγορές όπως η Αυστραλία, η Αυστρία και η Γερμανία). 

Σημείωση: Κάντε κλικ στο Περισσότερο σύνδεσμο για να δείτε τη λίστα των γλωσσών που περιλαμβάνονται σε κάθε αγορά. Και βεβαιωθείτε ότι η γλώσσα σας έχει μια αγορά που της έχει ανατεθεί. Διαφορετικά, η γλώσσα δεν θα εμφανίζεται ως επιλογή όταν άτομα από αυτήν τη χώρα έρχονται στον ιστότοπό σας. 

Επιλέξτε το Διαχειριστείτε σύνδεσμος κάτω από το International τμήμα. 

Η επόμενη σελίδα σας λέει ότι η αγορά είναι δεν ενεργός. Για να ελέγξετε εάν η επιθυμητή γλώσσα περιλαμβάνεται στο International αγορά, Κάντε κλικ στο Βλέπω Όλα σύνδεσμο. 

Διαφορετικά, κάντε κλικ στο Θέτω εις ενέργειαν για να ενεργοποιήσετε τη διεθνή αγορά. 

Βήμα 6: Προσθέστε έναν επιλογέα γλώσσας 

Σε αυτό το σημείο, ορισμένα προγράμματα περιήγησης θα επιλέξουν αυτόματα τη σωστή γλώσσα για έναν χρήστη με βάση τη χώρα της διεύθυνσης IP του.

Ωστόσο, είναι επίσης συνετό να παρέχετε επιλογείς στο frontend, όπου οι ίδιοι οι χρήστες μπορούν να επιλέξουν ποιες γλώσσες θέλουν να δουν στο Shopify τοποθεσία. 

Για να προσθέσετε μερικούς επιλογείς, αναζητήστε και κάντε κλικ στο Διαχείριση στην εφαρμογή Geolocation σύνδεσμος, που παρατίθεται στο κάτω μέρος του Δημοσιευμένα Γλώσσες . 

Μπορείτε επίσης να έχετε πρόσβαση στο Geolocation εργαλείο κάτω από το Αιτήσεις στο τμήμα Shopify ταμπλό. Μέσα σε αυτήν την εφαρμογή, επιλέξτε να Εμφάνιση προτάσεων; Αυτό ενεργοποιεί ένα αναδυόμενο παράθυρο για τους νέους χρήστες να επιλέγουν πάντα την αγορά που επιθυμούν.

Μπορείτε επίσης να επισημάνετε το πλαίσιο ελέγχου σε προβολή Επιλογείς, το οποίο εισάγει έναν αναπτυσσόμενο επιλογέα μέσα στο υποσέλιδο σας. 

Σημείωση: Αυτό Geolocation η περιοχή προσφέρει επίσης α Προσαρμόστε καρτέλα για την επεξεργασία της συνολικής σχεδίασης των επιλογέων. Μπορείτε να αλλάξετε τα πάντα, από χρώματα έως κείμενο. 

Τώρα, στο μπροστινό μέρος του καταστήματός σας, όλοι όσοι έρχονται στον ιστότοπο ηλεκτρονικού εμπορίου σας βλέπουν ένα αναδυόμενο παράθυρο με τα ακόλουθα στοιχεία:

• Μια δήλωση στην οποία η τρέχουσα γλώσσα είναι επιλεγμένη από προεπιλογή
• Ένα κουμπί για να συνεχίσετε με την προεπιλεγμένη γλώσσα
• Μια σύνδεση με Αλλαγή Γλώσσα σε οποιαδήποτε από τις άλλες γλώσσες που έχετε ενεργοποιήσει στο θέμα σας 

Κατά την αλλαγή της γλώσσας, ο χρήστης λαμβάνει ένα αναπτυσσόμενο μενού για να ανταλλάξει μια γλώσσα με μια άλλη. Στη συνέχεια, μπορούν να κάνουν κλικ στο Αγορά σε (γλώσσα) για να προχωρήσετε. 

Ο επιλογέας υποσέλιδου είναι λίγο λιγότερο παρεμβατικός και λειτουργεί ως καθολική αλλαγή γλώσσας οπουδήποτε στον ιστότοπό σας. Μόλις ενεργοποιηθεί, οι χρήστες μπορούν να το βρουν στο κάτω υποσέλιδο.

Λειτουργεί παρόμοια με το αναδυόμενο παράθυρο, αλλά παρέχει μια αλλαγή νομίσματος (εάν είναι ενεργή στον ιστότοπό σας και ένα γρήγορο αναπτυσσόμενο μενού για τη διαμόρφωση της σωστής γλώσσας. 

Βήμα 7: Προβάλετε τα Αποτελέσματα Μετάφρασης σε Shopify 

το αν η Shopify Η μετάφραση γλώσσας έγινε λόγω των δυνατοτήτων αυτοματοποιημένης ανίχνευσης του προγράμματος περιήγησης ιστού ή επειδή ο χρήστης επέλεξε μια διαφορετική γλώσσα, το θέμα αλλάζει στη συνέχεια όσο περισσότερο από το περιεχόμενο μπορεί στη νέα γλώσσα. 

Εδώ είναι απαραίτητο να δοκιμάσετε τις γλωσσικές μεταφράσεις, καθώς ορισμένες Shopify Τα θέματα δεν υποστηρίζουν τις μεταφράσεις όσο άλλα.

Και μπορεί να διαπιστώσετε ότι οι γλώσσες χωρίς επαγγελματικές μεταφράσεις παράγουν λιγότερο αξιόπιστα αποτελέσματα. 

Ακολουθεί ένα κολάζ banner στην αρχική σελίδα του καταστήματος δοκιμών μας για να σας δείξουμε ότι η μετάφραση στα γερμανικά λειτούργησε με επιτυχία. 

Είναι σημαντικό να ελέγχετε κάθε σελίδα του ιστότοπού σας, συμπεριλαμβανομένου του ιστολογίου σας, των σελίδων προϊόντων, των πληροφοριών και της σελίδας επικοινωνίας. 

Πάρτε για παράδειγμα τη σελίδα του προϊόντος μας. Μεγάλο μέρος του περιεχομένου —ιδιαίτερα στα κουμπιά— μεταφράστηκε. Ωστόσο, εξακολουθούμε να βλέπουμε Αγγλικά για τα αναπτυσσόμενα μενού πληροφοριών προϊόντος. 

Εάν βρείτε ορισμένες περιοχές που δεν μεταφράστηκαν, τότε πρέπει να εξετάσετε το ενδεχόμενο να ανεβάσετε τα δικά σας αρχεία μετάφρασης στο θέμα ή να επιλέξετε μια άλλη μέθοδο, όπως μια εφαρμογή μετάφρασης (δείτε παρακάτω). 

Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα σε Shopify Χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή μετάφρασης;

Εκμάθηση πώς να αλλάζετε γλώσσες στο Shopify απαιτεί λίγη υπομονή και έρευνα, δεδομένου ότι συχνά πρέπει να ανεβάζετε τις δικές σας μεταφράσεις και, μερικές φορές, το θέμα δεν παίζει καλά με τις γλωσσικές σας επιλογές. 

Εάν συμβαίνει αυτό, συνήθως είναι καλύτερα να στραφείτε στο a Shopify εφαρμογή μετάφρασης. 

Αξιοσημείωτος Shopify Οι εφαρμογές μεταφραστή περιλαμβάνουν:

• Transcy (Μετάφραση Γλώσσας AI)
• Ανεβείτε
• LangShop
• Bablic Translation

Εξετάστε το ενδεχόμενο να δοκιμάσετε όλες αυτές τις μεταφραστικές εφαρμογές για να δείτε ποιες προσφέρουν τα καλύτερα αποτελέσματα για το κατάστημά σας.

Υπάρχουν επίσης ορισμένες εφαρμογές που παρέχουν ανθρώπινες μεταφράσεις αντί για αυτοματοποιημένες μεταφράσεις που παρέχονται από τις εφαρμογές που προτείνονται παραπάνω. 

Για αυτό το σεμινάριο, θα χρησιμοποιήσουμε το Transcy επειδή έχει δωρεάν πρόγραμμα και οι μεταφράσεις τεχνητής νοημοσύνης λειτουργούν αρκετά καλά. 

Βήμα 1: Εγκαταστήστε και ρυθμίστε την εφαρμογή Transcy

Εγκαταστήστε την εφαρμογή Transcy: AI Language Translate από το Shopify App Store. 

Ακολουθήστε τα βήματα που απαιτούνται για να συνδέσετε την εφαρμογή με το δικό σας Shopify κατάστημα. Όταν τελειώσετε, θα δείτε μια καρτέλα Transcy που παρατίθεται κάτω από το Αιτήσεις ενότητα και θα μεταφερθείτε στον πίνακα εργαλείων Transcy, ο οποίος εμφανίζει επιλογές για:

• Προσθήκη γλώσσας στόχου
• Προσθήκη νομίσματος στόχου
• Προσαρμογή του διακόπτη

Βήμα 2: Προσθέστε μια γλώσσα-στόχο

Για να ξεκινήσετε, κάντε κλικ στο Πρόσθεση στόχος Γλώσσα κουμπί στο ταμπλό Transcy μέσα Shopify. 

Αυτό σας φέρνει σε ένα νέο παράθυρο: Το Transcy Dashboard. Εδώ, κάντε κλικ στο Προσθήκη γλώσσας στόχου κουμπί. 

Επιλέξτε μια γλώσσα από το αναπτυσσόμενο μενού. υπάρχουν εκατοντάδες διαθέσιμα. 

Κάντε κλικ στο Πρόσθεση μόλις αποκτήσετε τη γλώσσα(ες) που θέλετε. 

Θα πρέπει τώρα να δείτε τη συγκεκριμένη γλώσσα στη λίστα των γλωσσών-στόχων στο Transcy. Αναποδογυρίστε το Δημοσίευση διακόπτη ώστε να είναι πράσινο και ενεργό. 

Βήμα 3: Προσθέστε έναν εναλλάκτη γλώσσας

Πηγαίνετε πίσω στο Shopify ταμπλό. Κάντε κλικ στο Προσαρμόστε Switcher κουμπί. 

Αυτή η σελίδα σάς επιτρέπει να προσαρμόσετε κάθε πτυχή της αλλαγής γλώσσας, με ρυθμίσεις για την επιλογή αναπτυσσόμενων ή αναδυόμενων παραθύρων, μαζί με εργαλεία αποθήκευσης και προσαρμογής προτύπων. 

Ωστόσο, πρέπει πρώτα να ολοκληρώσετε μερικά βήματα για να ενεργοποιήσετε τον μεταφραστή με το διακόπτη. 

Κάντε κλικ στο εικονίδιο Μετάβαση σε (το μικρό βέλος δίπλα στο σημείο που λέει, "Ενεργοποίηση του διακόπτη Transcy στο Storefront"). 

Αυτό σας στέλνει στο Ενσωματώσεις εφαρμογών τμήμα του Shopify. Ουσιαστικά, το Transcy Switcher είναι μια ξεχωριστή ενσωμάτωση εφαρμογής που πρέπει να ενεργοποιήσετε. Για να το κάνετε αυτό, γυρίστε το διακόπτη στο On για Transcy Switcher. 

Σημείωση: Φροντίστε να κάνετε κλικ στο Αποθήκευση κουμπί όταν ολοκληρώσετε την ενεργοποίηση της Ενσωμάτωσης εφαρμογής Transcy Switcher. 

Επιστροφή στον πίνακα εργαλείων Transcy—μέσα στο Switcher Ρυθμίσεις-βρες το Ορατότητα διακόπτη επί κεφαλής. Βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένο και, στη συνέχεια, αλλάξτε τη ρύθμιση από διαχειριστής προς την Δημόσιο ώστε να μπορούν όλοι να δουν το διακόπτη. 

Για άλλη μια φορά, κάντε κλικ Αποθήκευση. 

Βήμα 4: Δοκιμάστε το Switcher και τις μεταφράσεις γλώσσας

Με την προσθήκη μιας γλώσσας και την ενεργοποίηση της εναλλαγής, μπορείτε τώρα να μεταβείτε στη διεπαφή του καταστήματος ηλεκτρονικού εμπορίου σας για να δοκιμάσετε τη λειτουργία μετάφρασης.

Θα δείτε ένα αναπτυσσόμενο μενού στην κεφαλίδα ή ένα αναδυόμενο παράθυρο, ανάλογα με το ποιο αποφασίσατε. 

Ο χρήστης μπορεί να επιλέξει μια γλώσσα (και νόμισμα εάν έχετε προσθέσει πολλά νομίσματα) και να κάνει κλικ Εγγραφές για να εκτελέσετε τις μεταφράσεις. 

Ως αποτέλεσμα, ολόκληρο το ηλεκτρονικό κατάστημα μεταφράζεται στη νέα γλώσσα.

Διαπιστώσαμε ότι οι μεταφραστικές εφαρμογές όπως το Transcy είναι πιο ακριβείς και σας δίνουν μεγαλύτερο έλεγχο στις μεταφράσεις από αυτό που προσφέρεται από προεπιλογή στο Shopify. 

Συμβουλή: Εξετάστε το ενδεχόμενο αναβάθμισης

Αν και το Transcy διαθέτει εξαιρετικά εργαλεία μετάφρασης αμέσως, συνοδεύεται επίσης από αυτόματη μετάφραση, μαζί με γεωγραφική τοποθεσία και συγκεκριμένα εργαλεία μετάφρασης περιεχομένου.

Με αυτόν τον τρόπο, κάθε νέο κομμάτι περιεχομένου που προσθέτετε στο κατάστημα μεταφράζεται, χωρίς να χρειάζεται να εκτελέσετε ξανά τη μετάφραση. Αυτές οι δυνατότητες συνοδεύονται από το Βασικό πρόγραμμα της Transcy, το οποίο απαιτεί πληρωμένη αναβάθμιση. 

Το συμπέρασμα μας

Εκμάθηση πώς να αλλάζετε γλώσσες στο Shopify βοηθά τους εμπόρους που θέλουν να επεκταθούν σε άλλες αγορές.

Είναι επίσης ένα χρήσιμο εργαλείο ώστε όλα Shopify Οι χρήστες γνωρίζουν ότι μπορούν να ανοίξουν ένα κατάστημα με την πιο ισχυρή πλατφόρμα ηλεκτρονικού εμπορίου στην αγορά, χωρίς να χρειάζεται να ανησυχούν για γλωσσικά προβλήματα. 

Σε αυτό το άρθρο, εξερευνήσαμε διάφορες μεθόδους για την προσθήκη νέων γλωσσών στο κατάστημά σας, την ενεργοποίηση των επιλογέων γλώσσας και τη χρήση Shopify εφαρμογή μεταφραστή για πιο προηγμένες μεταφράσεις. 

Εάν χρειάζεστε οποιαδήποτε διευκρίνιση σχετικά με τον τρόπο αλλαγής γλώσσας Shopify, μοιραστείτε τις σκέψεις σας στην παρακάτω ενότητα σχολίων.

Έχετε προσπαθήσει ποτέ να αλλάξετε γλώσσα Shopify? Εάν ναι, έχετε επιπλέον προτάσεις για όσους το κάνουν για πρώτη φορά;