Czy to e-commerce czy e-commerce? Dowiedzmy Się

Czy to e-commerce czy e-commerce? Krótka odpowiedź brzmi: oba.

Na pierwszy rzut oka wygląda to na spór o semantykę. W końcu prawie każda osoba czytająca którąkolwiek pisownię natychmiast zrozumie, że oba oznaczają to samo – handel elektroniczny.

Sprawy nie zawsze są takie proste, szczególnie w kontekście marketingu cyfrowego i optymalizacji pod kątem wyszukiwarek (SEO).

W świecie zaciekłej rywalizacji o gałki oczne ortografia zwykle ma znaczenie. Ustalimy, czy tak jest w przypadku e-commerce i e-commerce.

Historyczna ewolucja terminu

Handel elektroniczny odnosi się do kupna i sprzedaży towarów i usług za pośrednictwem sieci komputerowych, sieci telekomunikacyjnych i ogólnie Internetu. Obejmuje nie tylko transakcję, ale także wszystkie inne działania związane z budowaniem i utrzymywaniem relacji biznesowych jako całości.

Historia handlu elektronicznego sięga końca lat 1940. XX wieku, kiedy to początkowo była to wymiana dokumentów handlowych i system składania zamówień za pośrednictwem teleksu. Termin ten zaczął być używany już w latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych XX wieku.

Angielski wynalazca Michael Aldrich uważany jest za ojca współczesnego handlu elektronicznego. W 1979 roku stworzył system zakupowy ułatwiający realizację transakcji pomiędzy przedsiębiorcami a konsumentami za pomocą sieci komputerowej. Dopiero pięć lat później termin handel elektroniczny został po raz pierwszy prawnie zdefiniowany w kalifornijskiej ustawie o handlu elektronicznym z 1984 r.

Uważa się, że doszło do pierwszej kompleksowej transakcji handlu elektronicznego miało miejsce w sierpniu 1994 r.

Przeglądarka Google Books Ngram Viewer wskazuje, że użycie tego terminu naprawdę zaczęło się upowszechniać od około 1995. Nic dziwnego, że mniej więcej w tym samym czasie Internet znajdował się we wczesnej fazie masowej adopcji. Handel elektroniczny w różnych skróconych formatach jest od tamtej pory stałym elementem literatury online i offline.

Konsekwencje SEO zmian w pisowni

Przeglądarka Ngramów pokazuje, że handel elektroniczny jest znacznie bardziej powszechny niż handel elektroniczny. Ta luka jest widoczna po uruchomieniu zapytania dotyczącego dowolnej pisowni. Zyski z handlu elektronicznego 3.5 miliarda wyników podczas gdy e-commerce skutkuje 1.47 miliarda wyników.

Jednak sprawy przybierają inny obrót, gdy porównasz obie pisownie Google Trends co jest odzwierciedleniem względnego zainteresowania wyszukiwaniem. Pokazuje, że po kilku miesiącach zmiany pozycji, w październiku 2005 r. handel elektroniczny zdecydowanie wyprzedził handel elektroniczny i od tego czasu różnica stale rośnie.

Istnieje racjonalne wyjaśnienie tej różnicy między przeglądarką Ngram a Trendami Google.

E-commerce to poprawna gramatycznie pisownia. Jest to domyślny język używany we wszystkich głównych słownikach, w tym Oxford, Cambridge, Merriam-Webster i Collins. E-commerce jest również preferowaną pisownią w wiodących przewodnikach po stylu pisania, takich jak Chicago Manual of Style i Associated Press Style Guide. Dlatego Ngram Viewer reprezentuje bardziej akademickie użycie tego słowa.

To powiedziawszy, warto zauważyć, że różnica między pisownią tych dwóch wyrazów osiągnęła szczyt w 2002 r., kiedy handel elektroniczny występował około 900% częściej niż handel elektroniczny.

Według stanu na 2019 r. różnica w częstotliwości użytkowania zmniejszyła się do 600%. Być może jest to wskazówka na fakt, że coraz większa część graczy branżowych, badaczy, czołowych komentatorów i zwykłych użytkowników Internetu skłania się w stronę e-commerce. Ta ewoluująca zmiana jest zgodna z ustaleniami Trendów Google.

Jeśli chodzi o SEO, Google i inne wiodące wyszukiwarki przeszły od skupiania się na pisowni na rzecz rozróżniania intencji wyszukiwania i kontekstu wyszukiwania.

Jest więc prawdopodobne, że użycie któregokolwiek z terminów da takie same wyniki wyszukiwania w podobny sposób, w jaki Google wyświetli prawidłowy zestaw wyników, gdy zapytanie zawiera drobny błąd ortograficzny.

Standardy i preferencje branżowe

E-commerce może być najczęściej używaną pisownią w książkach i literaturze akademickiej. Jak jednak pokazują Trendy Google, istnieje różnica między bardziej akademickimi/dziennikarskimi odniesieniami do handlu elektronicznego a bardziej komercyjnymi i swobodnymi zastosowaniami.

Możesz zobaczyć ten podział w preferencjach pisowni wśród witryn o wysokim autorytecie, patrząc tylko na pierwsze 10 wyników (które są mniej więcej tymi samymi adresami URL zarówno dla zapytań dotyczących handlu elektronicznego, jak i handlu elektronicznego).

Na przykład Techtarget, Investopedia, Wikipedia, Britannica, Forbes, Toppr i The-Future-of-Commerce korzystają z handlu elektronicznego. Z drugiej strony branżowy gigant Amazon również Bigcommerce i Shopify (niektóre najpopularniejsze platformy e-commerce) preferują handel elektroniczny.

To rozróżnienie nie musi być czarno-białe. W witrynie internetowej obie pisownie mogą pojawiać się na różnych stronach. Nawet profesjonaliści z branży lubią Neil Patel (z NeilPatel.com), Andrew Youderian (z eCommerceFuel.com) i Karl Lillrud (z KarlLillrud.com) używają obu pisowni zamiennie na swoich własnych stronach internetowych.

Mimo to interesujące jest to, że rzeczywiste witryny branży handlu elektronicznego wydają się faworyzować handel elektroniczny. A jako organizacje, które prawdopodobnie śledzą aktywność użytkowników w handlu elektronicznym, mogą coś znaleźć.

Praktyczne uwagi dotyczące tworzenia treści

Używanie właściwej pisowni jest ważne. W zależności od kontekstu może to oznaczać przejście na handel elektroniczny lub e-commerce.

Jeśli Twoja witryna jest skierowana do odbiorców akademickich lub dziennikarskich, lepszym rozwiązaniem może być pisownia z łącznikami.

Jeśli jednak treść jest przeznaczona głównie dla SEO, ekspertów z branży handlu elektronicznego i innych czytelników nietechnicznych, lepszym wyborem może być e-commerce. Jest to termin najczęściej używany w zapytaniach wyszukiwania.

Otrzymujesz wszystkie korzyści SEO związane z e-commerce, trzymając się pisowni, którą większość czytelników rozpozna i zrozumie. Zwykły człowiek nie czuje obowiązku stosowania się do słownika czy konwencji branżowej. Mogą się także spieszyć i nie widzieć potrzeby dodawania łącznika.

Przyszłe trendy i prognozy

Jak pokazują trendy w akademickim użyciu tych dwóch pisowni w ciągu ostatnich dwóch dekad, istnieje wszelkie prawdopodobieństwo, że częstotliwość użycia akademickiego będzie stopniowo zbiegać się.

E-commerce mógłby nawet rozwijać się w podobny sposób e-mail przewyższył e-mail jako szerzej stosowany skrót oznaczający pocztę elektroniczną. Tak właśnie było w przypadku e-sportu znormalizowane w stosunku do e-sportu i e-book nad e-bookiem.

To przejście miało już miejsce na froncie wyszukiwanych haseł. E-commerce jest łatwiejszy do odczytania i napisania. Podobnie jak miało to miejsce w przypadku poczty elektronicznej, e-sportu i e-booków, popularne użycie może ostatecznie sprawić, że e-commerce stanie się domyślną definicją słownikową.

FAQ

Czy istnieje różnica w wydajności SEO między „e-commerce” a „e-commerce”?

Nie. W ostatnich latach algorytmy wyszukiwania stopniowo odchodziły od skupiania się na pisowni i poprawności gramatycznej wyszukiwanego hasła na rzecz zrozumienia kontekstu i intencji użytkownika. Zatem każda pisownia zapewni taką samą wydajność.

Jak główne wyszukiwarki traktują różne pisownię e-commerce?

Nie traktują już tych dwóch pisowni inaczej. Niezależnie od tego, czy witryna internetowa lub użytkownik odnosi się do handlu elektronicznego, czy e-commerce, główne wyszukiwarki rozumieją, że mają na myśli handel elektroniczny.

Jakiej pisowni używają wiodące platformy e-commerce i dlaczego?

Handel elektroniczny. Prawdopodobnie wynika to z faktu, że większość przeciętnych użytkowników Internetu woli używać tej pisowni w wynikach wyszukiwania.

Czy powinienem zmienić pisownię e-commerce w mojej witrynie, aby uzyskać lepsze SEO?

Nie jest to konieczne ani teraz, ani być może nawet w przyszłości. Nawet jeśli e-commerce stanie się dominującą pisownią w słowniku, wyszukiwarki prawdopodobnie będą nadal przedkładać zamiar wyszukiwania nad poprawność gramatyczną.

Jak wybór pisowni wpływa na zaangażowanie i czytelność użytkownika?

W zależności od charakteru odbiorców, pisownia może decydować o zaangażowaniu i czytelności. Odbiorcy akademiccy i dziennikarze postrzegają handel elektroniczny jako bardziej profesjonalny, podczas gdy wszyscy inni prawdopodobnie będą czuć się najlepiej w handlu elektronicznym.

Podsumowanie

Naukowcy i dziennikarze korzystają z e-commerce. Firmy zajmujące się handlem internetowym preferują handel elektroniczny. Jednak w kontekście SEO może to nie mieć większego znaczenia. Algorytmy wyszukiwania prawdopodobnie będą nadal skupiać się na zamiarze wyszukiwania i kontekście wyszukiwania.

Z punktu widzenia użytkowników wyszukiwania wynika, że ​​obie pisownie dadzą niemal identyczne wyniki wyszukiwania.

Ważne jest jednak to, że niezależnie od wybranej pisowni najlepiej zachować jej spójność we wszystkich treściach. Poprawia to czytelność i spójność.

W przeciwnym razie czytelnicy mogą zacząć wątpić, czy rozumieją znaczenie danego słowa w kontekście Twojej witryny, jeśli zauważą, że obie pisownie występują w różnych miejscach na tej samej stronie internetowej lub witrynie.