Είναι ηλεκτρονικό εμπόριο ή ηλεκτρονικό εμπόριο; Η σύντομη απάντηση είναι: και τα δύο.
Εκ πρώτης όψεως, αυτό μοιάζει με επιχείρημα για τη σημασιολογία. Εξάλλου, σχεδόν κάθε άτομο που διαβάζει οποιαδήποτε ορθογραφία θα καταλάβει αμέσως ότι και οι δύο σημαίνουν το ίδιο πράγμα - ηλεκτρονικό εμπόριο.
Τα πράγματα δεν είναι πάντα τόσο απλά αν και ειδικά στο πλαίσιο του ψηφιακού μάρκετινγκ και της βελτιστοποίησης μηχανών αναζήτησης (SEO).
Σε έναν κόσμο σκληρού ανταγωνισμού για τα μάτια, η ορθογραφία συνήθως έχει σημασία. Αυτό που θα διαπιστώσουμε είναι αν ισχύει στην περίπτωση του ηλεκτρονικού εμπορίου και του ηλεκτρονικού εμπορίου.
Πίνακας περιεχομένων:
Ιστορική Εξέλιξη του Όρου
Το ηλεκτρονικό εμπόριο αναφέρεται στην αγορά και πώληση αγαθών και υπηρεσιών μέσω δικτύων υπολογιστών, δικτύων τηλεπικοινωνιών και του Διαδικτύου συνολικά. Δεν καλύπτει μόνο τη συναλλαγή αλλά και όλη την άλλη δραστηριότητα γύρω από την οικοδόμηση και τη διατήρηση επιχειρηματικών σχέσεων στο σύνολό της.
Η ιστορία του ηλεκτρονικού εμπορίου χρονολογείται από τα τέλη της δεκαετίας του 1940 όπου αρχικά ήταν η ανταλλαγή επιχειρηματικών εγγράφων και ένα σύστημα παραγγελιών μέσω τέλεξ. Ο όρος άρχισε να χρησιμοποιείται από νωρίς στις δεκαετίες του 1960 και του 1970.
Ο Άγγλος εφευρέτης Michael Aldrich θεωρείται ο πατέρας του σύγχρονου ηλεκτρονικού εμπορίου. Το 1979, δημιούργησε ένα σύστημα αγορών που διευκόλυνε τη διεκπεραίωση των συναλλαγών μεταξύ επιχειρήσεων και καταναλωτών χρησιμοποιώντας ένα δίκτυο υπολογιστών. Μόλις πέντε χρόνια αργότερα, ο όρος ηλεκτρονικό εμπόριο ορίστηκε για πρώτη φορά νομικά μέσω του νόμου περί Ηλεκτρονικού Εμπορίου της Καλιφόρνια του 1984.
Η πρώτη από άκρο σε άκρο συναλλαγή ηλεκτρονικού εμπορίου θεωρείται ότι έχει συνέβη τον Αύγουστο του 1994.
Το Google Books Ngram Viewer υποδηλώνει ότι η χρήση του όρου άρχισε να γίνεται ολοένα και πιο δημοφιλής από περίπου 1995. Όπως ήταν αναμενόμενο, αυτό ήταν περίπου την ίδια περίοδο που το Διαδίκτυο βρισκόταν στην πρώιμη φάση της μαζικής υιοθέτησής του. Το ηλεκτρονικό εμπόριο με τις διάφορες συντομευμένες μορφές του είναι από τότε ένα προσάρτημα της διαδικτυακής και εκτός σύνδεσης βιβλιογραφίας.
SEO Επιπτώσεις ορθογραφικών παραλλαγών
Πρόγραμμα προβολής Ngram δείχνει ότι η χρήση του ηλεκτρονικού εμπορίου είναι πολύ πιο διαδεδομένη από το ηλεκτρονικό εμπόριο. Αυτό το κενό είναι εμφανές όταν εκτελείτε ένα ερώτημα αναζήτησης για οποιαδήποτε ορθογραφία. Αποδόσεις ηλεκτρονικού εμπορίου 3.5 δισεκατομμύρια αποτελέσματα ενώ το ηλεκτρονικό εμπόριο έχει ως αποτέλεσμα 1.47 δισεκατομμύρια αποτελέσματα.
Ωστόσο, τα πράγματα παίρνουν διαφορετική τροπή όταν συγκρίνετε τις δύο ορθογραφίες Τάσεις Google που είναι μια αντανάκλαση του σχετικού ενδιαφέροντος αναζήτησης. Δείχνει ότι μετά από αρκετούς μήνες αλλαγής θέσεων πέρα δώθε, το ηλεκτρονικό εμπόριο ξεπέρασε αποφασιστικά το ηλεκτρονικό εμπόριο τον Οκτώβριο του 2005 με το χάσμα να αυξάνεται σταθερά έκτοτε.
Υπάρχει μια λογική εξήγηση για αυτή τη διαφορά μεταξύ του Ngram Viewer και του Google Trends.
Το ηλεκτρονικό εμπόριο είναι η γραμματικά σωστή ορθογραφία. Είναι η προεπιλογή που χρησιμοποιείται από όλα τα μεγάλα λεξικά, συμπεριλαμβανομένων των Oxford, Cambridge, Merriam-Webster και Collins. Το ηλεκτρονικό εμπόριο είναι επίσης η προτιμώμενη ορθογραφία από κορυφαίους οδηγούς στυλ γραφής όπως το Chicago Manual of Style και το Associated Press Style Guide. Επομένως, το Ngram Viewer αντιπροσωπεύει την πιο ακαδημαϊκή χρήση της λέξης.
Τούτου λεχθέντος, είναι αξιοσημείωτο ότι το χάσμα μεταξύ των δύο ορθογραφιών κορυφώθηκε το 2002 όταν το ηλεκτρονικό εμπόριο εμφανίστηκε περίπου 900% πιο συχνά από το ηλεκτρονικό εμπόριο.
Το 2019, αυτό το χάσμα στη συχνότητα χρήσης είχε συρρικνωθεί στο 600%. Ίσως ένας δείκτης του γεγονότος ότι ένα ολοένα και πιο σημαντικό ποσοστό των παραγόντων του κλάδου, των ερευνητών, των κορυφαίων σχολιαστών και των απλών χρηστών του Διαδικτύου έκλινε προς το ηλεκτρονικό εμπόριο. Αυτή η εξελισσόμενη αλλαγή είναι σύμφωνη με τα ευρήματα του Google Trends.
Όσον αφορά το SEO, η Google και άλλες κορυφαίες μηχανές αναζήτησης έχουν απομακρυνθεί από την προσήλωση στην ορθογραφία και περισσότερο προς την απαιτητική πρόθεση αναζήτησης και το πλαίσιο αναζήτησης.
Έτσι, οι πιθανότητες είναι ότι η χρήση οποιουδήποτε όρου θα αποφέρει τα ίδια αποτελέσματα αναζήτησης με τον ίδιο τρόπο που η Google θα εμφανίσει το σωστό σύνολο αποτελεσμάτων όταν ένα ερώτημα έχει ένα μικρό ορθογραφικό λάθος.
Βιομηχανικά Πρότυπα και Προτιμήσεις
Το ηλεκτρονικό εμπόριο μπορεί να είναι η πιο ευρέως χρησιμοποιούμενη ορθογραφία σε βιβλία και ακαδημαϊκή βιβλιογραφία. Ωστόσο, όπως δείχνει το Google Trends, υπάρχει μια διάκριση μεταξύ των πιο ακαδημαϊκών/δημοσιογραφικών αναφορών στο ηλεκτρονικό εμπόριο και των πιο εμπορικών και περιστασιακών χρήσεων.
Μπορείτε να δείτε αυτόν τον διαχωρισμό στις προτιμήσεις ορθογραφίας μεταξύ ιστότοπων υψηλής αρχής κοιτάζοντας μόνο το τα πρώτα 10 αποτελέσματα (οι οποίες είναι λίγο πολύ οι ίδιες διευθύνσεις URL τόσο για ερωτήματα ηλεκτρονικού εμπορίου όσο και για ερωτήματα ηλεκτρονικού εμπορίου).
Για παράδειγμα, τα Techtarget, Investopedia, Wikipedia, Britannica, Forbes, Toppr και The-Future-of-Commerce χρησιμοποιούν ηλεκτρονικό εμπόριο. Από την άλλη πλευρά, ο κολοσσός της βιομηχανίας Amazon καθώς και Bigcommerce και Shopify (κάποια από τα κορυφαίες πλατφόρμες ηλεκτρονικού εμπορίου) προτιμήστε το ηλεκτρονικό εμπόριο.
Αυτή η διάκριση δεν είναι απαραίτητα ασπρόμαυρη. Σε έναν ιστότοπο μπορεί να εμφανίζονται και τα δύο ορθογραφικά σε διαφορετικές σελίδες. Ακόμα και οι επαγγελματίες του κλάδου αρέσει Neil Patel (του NeilPatel.com), Andrew Youderian (του eCommerceFuel.com) και Karl Lillrud (του KarlLillrud.com) χρησιμοποιούν τις δύο ορθογραφίες εναλλακτικά στους δικούς τους ιστότοπους.
Ωστόσο, είναι ενδιαφέρον ότι οι πραγματικοί ιστότοποι της βιομηχανίας ηλεκτρονικού εμπορίου φαίνεται να ευνοούν το ηλεκτρονικό εμπόριο. Και ως οργανισμοί που πιθανώς παρακολουθούν τη δραστηριότητα των χρηστών ηλεκτρονικού εμπορίου, θα μπορούσαν να ασχοληθούν με κάτι.
Πρακτικές Θεωρήσεις στη Δημιουργία Περιεχομένου
Η χρήση της σωστής ορθογραφίας είναι σημαντική. Και ανάλογα με το πλαίσιο, αυτό θα μπορούσε να σημαίνει μετάβαση στο ηλεκτρονικό εμπόριο ή το ηλεκτρονικό εμπόριο.
Εάν ο ιστότοπός σας απευθύνεται σε ακαδημαϊκό ή δημοσιογραφικό κοινό, η ορθογραφία με παύλα μπορεί να είναι η καλύτερη επιλογή.
Αλλά εάν το περιεχόμενο είναι κυρίως για SEO, ειδικούς του κλάδου του ηλεκτρονικού εμπορίου και άλλους καθημερινούς μη τεχνικούς αναγνώστες, το ηλεκτρονικό εμπόριο θα μπορούσε να είναι η καλύτερη επιλογή. Είναι ο όρος που χρησιμοποιείται περισσότερο σε ερωτήματα αναζήτησης.
Λαμβάνετε όλα τα οφέλη SEO του ηλεκτρονικού εμπορίου, ενώ μένετε πιστοί στην ορθογραφία που η πλειοψηφία των αναγνωστών θα αναγνωρίσει και θα κατανοήσει. Το καθημερινό άτομο δεν αισθάνεται καμία υποχρέωση να συμμορφωθεί με ένα λεξικό ή μια σύμβαση του κλάδου. Μπορεί επίσης να βιάζονται και να μην βλέπουν την ανάγκη να συμπεριλάβουν την παύλα.
Μελλοντικές τάσεις και προβλέψεις
Όπως δείχνουν οι τάσεις στην ακαδημαϊκή χρήση των δύο ορθογραφιών τις τελευταίες δύο δεκαετίες, υπάρχει κάθε πιθανότητα η συχνότητα της ακαδημαϊκής χρήσης να συγκλίνει σταδιακά.
Το ηλεκτρονικό εμπόριο θα μπορούσε ακόμη και να προχωρήσει με τον ίδιο τρόπο το email ξεπέρασε το e-mail ως η πιο ευρέως χρησιμοποιούμενη συστολή για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Ακριβώς όπως ήταν τα esports ομαλοποιηθεί σε σχέση με τα ηλεκτρονικά αθλήματα και ebook πάνω από e-book.
Αυτή η μετάβαση έχει ήδη συμβεί στο μέτωπο του ερωτήματος αναζήτησης. Το ηλεκτρονικό εμπόριο διαβάζεται και γράφεται ευκολότερα. Ακριβώς όπως συνέβη για το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, τα esports και τα ebook, η δημοφιλής χρήση θα μπορούσε τελικά να ωθήσει το ηλεκτρονικό εμπόριο να γίνει ο προεπιλεγμένος ορισμός του λεξικού.
Συχνές Ερωτήσεις
Υπάρχει διαφορά στην απόδοση SEO μεταξύ του "e-commerce" και του "e-commerce";
Όχι. Οι αλγόριθμοι αναζήτησης τα τελευταία χρόνια έχουν σταδιακά απομακρυνθεί από την εστίαση στην ορθογραφία και τη γραμματική ακρίβεια ενός ερωτήματος αναζήτησης και προς την κατανόηση του περιβάλλοντος και της πρόθεσης του χρήστη. Έτσι, οποιαδήποτε ορθογραφία θα έχει την ίδια απόδοση.
Πώς αντιμετωπίζουν οι μεγάλες μηχανές αναζήτησης τη διαφορετική ορθογραφία του ηλεκτρονικού εμπορίου;
Δεν αντιμετωπίζουν πλέον διαφορετικά τις δύο ορθογραφίες. Είτε ένας ιστότοπος είτε ένας χρήστης αναφέρεται στο ηλεκτρονικό εμπόριο είτε στο ηλεκτρονικό εμπόριο, οι μεγάλες μηχανές αναζήτησης κατανοούν ότι μιλούν για ηλεκτρονικό εμπόριο.
Ποια ορθογραφία χρησιμοποιούν οι κορυφαίες πλατφόρμες ηλεκτρονικού εμπορίου και γιατί;
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ. Αυτό πιθανότατα οφείλεται στο γεγονός ότι η πλειοψηφία των μέσων χρηστών του Διαδικτύου προτιμούν να χρησιμοποιούν αυτήν την ορθογραφία σε ερωτήματα αναζήτησης.
Πρέπει να αλλάξω την ορθογραφία του ηλεκτρονικού εμπορίου στον ιστότοπό μου για καλύτερο SEO;
Αυτό δεν είναι απαραίτητο τώρα και ίσως ούτε στο μέλλον. Ακόμα κι αν το ηλεκτρονικό εμπόριο γίνει η κυρίαρχη ορθογραφία του λεξικού, οι μηχανές αναζήτησης πιθανότατα θα επιμείνουν στην προτεραιότητα της πρόθεσης αναζήτησης έναντι της γραμματικής ορθότητας.
Πώς επηρεάζει η επιλογή της ορθογραφίας την αφοσίωση και την αναγνωσιμότητα των χρηστών;
Η ορθογραφία μπορεί να καθορίσει την αφοσίωση και την αναγνωσιμότητα ανάλογα με τη φύση του κοινού. Το ακαδημαϊκό και δημοσιογραφικό κοινό βλέπει το ηλεκτρονικό εμπόριο ως πιο επαγγελματικό, ενώ όλοι οι άλλοι πιθανώς θα είναι πιο άνετοι με το ηλεκτρονικό εμπόριο.
Συμπέρασμα
Οι ακαδημαϊκοί και οι δημοσιογράφοι χρησιμοποιούν το ηλεκτρονικό εμπόριο. Οι επιχειρήσεις εμπορίου Διαδικτύου προτιμούν το ηλεκτρονικό εμπόριο. Ωστόσο, στο πλαίσιο του SEO, αυτό μπορεί να μην έχει μεγάλη σημασία. Οι αλγόριθμοι αναζήτησης είναι πιθανό να συνεχίσουν την προσπάθειά τους να κεντράρουν την πρόθεση αναζήτησης και το περιβάλλον αναζήτησης.
Το συμπέρασμα από την οπτική γωνία των χρηστών αναζήτησης, και οι δύο ορθογραφίες θα αποδώσουν σχεδόν πανομοιότυπα αποτελέσματα αναζήτησης.
Αυτό που είναι σημαντικό όμως είναι ότι ανεξάρτητα από την ορθογραφία που επιλέχθηκε, είναι καλύτερο να διατηρείται συνεπής σε όλο το περιεχόμενο. Αυτό βελτιώνει την αναγνωσιμότητα και τη συνοχή.
Διαφορετικά, οι αναγνώστες μπορούν να αρχίσουν να αμφισβητούν την κατανόηση της σημασίας της λέξης στο πλαίσιο του ιστότοπού σας, εάν παρατηρήσουν ότι και οι δύο ορθογραφίες εμφανίζονται σε διάφορα σημεία στην ίδια ιστοσελίδα ή ιστότοπο.
Σχόλια απαντήσεις 0