Weglot评论:通过电子商务走向国际的最佳网站翻译

如果您通过此页面上的链接订阅服务,Reeves and Sons Limited 可能会赚取佣金。 查看我们的 伦理声明.

如果您当前经营着一家网上商店,请花点时间检查您的分析。 您的大多数客户来自哪里? 您的大多数客户可能来自您从事业务的国家/地区,但是您可能会在其他随机国家/地区获得不错的收入。 这些人也可能会说您的语言,使他们能够浏览您的网站并购买他们认为有吸引力的商品。

但是那些在同一国家不熟悉您的语言的人呢? 他们无法理解您的网站。 现在这是一个问题,因为很明显,这个假想的外国显示出了潜力。

例如,假设您在美国经营一家企业。 这是一家网上商店,出售女士远足装备。 这些是高端产品,以其韧性和排汗能力而闻名。 您会注意到德国有几个人在购买您的产品。 这说得通。 德国人在户外活动,其中许多人会说英语。 唯一的问题是,很大一部分德国人不会英语。 想象一下,如果您的内容以他们的语言显示,您会获得多少德国客户?

你有一些解决这个困境的方法:

  • 为不同国家/地区建立完全独立的网站。
  • 安装翻译应用程序或 plugin 手动或自动翻译内容。

第二种解决方案显然听起来最吸引人,因为您宁愿节省花在业务上的时间,而不是维护和部署2分离的网站。 解决方案如 Weglot允许您同时进行手动和自动翻译,无需任何技术知识。 意思是,您可以在一夜之间扩展成为一家国际企业。

在本Weglot评论中,我们将涵盖流行翻译工具的所有细节,并向您展示它是否适合您。

Weglot如何运作以及随之而来的功能

Weglot 是一款致力于简化翻译的应用。

通过与可视化编辑器或网站构建器同步的应用程序,您可以获得所有手动翻译的准确性。

因为Weglot认为建立多语言网站应该很容易,所以该应用程序易于安装,并且几乎与所有网站和CMS技术兼容。 您可以在五分钟或更短的时间内启动并运行整个系统。

Weglot提供了一个 Shopify 应用, WordPress plugin及 BigCommerce 应用. 因此,您不必在这些平台上处理任何代码。 您安装应用程序或 plugin 并配置设置以开始翻译。 这些应用程序中的每一个都具有令人难以置信的评分和评论,因此您可以放心使用。

多合一的Weglot平台使您可以轻松地在一个地方管理所有翻译选项。 这意味着您不必在多个工具之间切换。 功能包括:

  • 快速简便的安装过程 不到五分钟。 无需担心复杂的编码。 您的语言切换器可以立即启动并运行。
  • 自动内容检测:如果不需要直接人工翻译,可以将Weglot设置为自动检测网站上的所有内容并自动翻译。
  • 团队协作工具:为了使您的团队在后端平稳运行,您可以邀请团队成员和其他专业人员在Weglot中进行协作。
  • 多国语言:从100多种选项的列表中选择您的新语言。 您也可以先查看和编辑所有翻译内容,然后再将其发布 Shopify,WordPress或 WooCommerce 网站。
  • 出色的前端体验:在自动翻译和人工翻译之间进行选择,以确保您为客户提供最佳体验。 自动翻译来自网络上一些最佳的机器学习工具,包括Microsoft和Google。
  • 上下文内编辑器:您可以使用Weglot上下文编辑器来翻译内容时要考虑上下文。 视觉编辑器可确保您知道网站的外观。
  • 接触专业人士:Weglot的翻译服务并非全部自动化。 您也可以从Weglot支持团队获得支持。
  • 访客自动重定向. 如果您真的想充分利用您的 WordPress 翻译 plugin,使用它根据受众的首选语言自动向他们提供正确的页面。
  • 所有客户的本地化体验:您可以根据客户需求定制客户旅程的每个部分。 这包括翻译电子邮件确认,登录页面等。

Weglot 是SEO友好且经过优化的,遵循Google多语言SEO最佳做法指南:

  • 内容是在服务器端进行翻译的,从而使Google和其他搜索引擎可以查看和索引翻译后的版本,这与仅在客户端进行翻译的JavaScript解决方案不同。
  • 自动创建带有子文件夹的优化的多语言体系结构(例如,法语和西班牙语版本为“ / fr或/ es»)。 根据Google的说法,您需要为每个页面版本使用专用的URL。 使用子文件夹可让您为每种语言使用一个URL。
  • 在HTML代码中自动添加href lang标记,以帮助Google了解该页面的其他版本可用,并且需要对其进行爬网和编制索引。
  • SEO标签已翻译。

Weglot定价

Weglot 您会收到注册免费计划的选项。 如果您想了解高级计划,他们还提供10天免费试用。

Weglot 翻译的免费版本 plugin 当您不确定它是否适合您时,这是一种体验该软件的好方法。 但是,与大多数免费服务一样,您可以执行的操作也有一些限制。 这个专业的翻译工具只允许您翻译一种语言。 另外,您只有 2000 个单词可以使用。

一旦您的计划用完之后,您需要升级到付费服务。 当然,如果您要做的只是翻译登录页面或单个产品页面,那么Welgot的免费版本对您来说应该没问题。 如果您想测试其中一个高级计划并查看对您有用的计划,它们都提供10天的免费试用期。

关于Weglot定价的妙处在于它很简单。 您花费的金额将取决于您要翻译多少种不同的语言以及项目中有多少个单词。 例如,如果您想在WordPress网站上翻译一种语言,则可以从“入门”包开始,每年只需99欧元。 最多覆盖10,000个单词。

可用的软件包包括:

  • 启动级:每年99欧元(10,000字)和1种语言翻译
  • 会议方案:三种语言的翻译,每年190欧元,最多3个单词
  • 专业版:每年490欧元,最多可使用200,000个单词和5种翻译语言。
  • 高级:每年1,990欧元,最多支持1万个单词和10种翻译语言
  • 企业:自定义语言和单词的起价为4,990欧元

企业软件包是当今Weglot最昂贵的选择。 以前有一个称为“企业”的软件包,但是近年来已被删除。

值得注意的是,对Weglot应用程序的另一项更改是,它现在按年提供费用,而不是每月的经常性费用。

的一个好功能 Weglot 从定价的角度来看,它可以让您估算您的多语言网站需要多少个单词。 Weglot.com网站附带一个字数估计工具。 如果您由于WordPress网站上的单词数超出预期而超出限制,则在升级计划之前会收到一条通知。

除了简单的价格和易用性之外,Weglot的另一个好处是升级时您无需为下一个计划支付全价。 因为您已经为较小的计划付费,所以您只需支付该计划和新套餐之间的剩余差额。 这意味着升级可能不会像您想的那样昂贵。

Weglot评论:客户支持如何?

Weglot 过去,客户支持会有所不同,具体取决于您所支付的帐户订阅费用。 这些天来,您可以搜索知识库,也可以随时选择来自帮助中心的支持。 但是,如果要访问团队的完整帮助,则仍然需要一个更高层的软件包。

Weglot可以访问从人到机器翻译的所有内容,使翻译变得容易,因此您不需要太多的支持。 几乎不需要任何编码知识或CSS经验。 但是,值得一提的是,以防万一,您将获得什么样的支持。

Weglot的入门版,商业版和专业版以及“高级”选项均提供电子邮件支持。 如果选择企业软件包,则将获得主要的电子邮件支持。 这意味着您对问题的回答将更快。

好消息是,主要的支持选项应有助于解决您的大多数问题。

主要支持通过电子邮件表格和知识库提供。 因此,您可以发送电子邮件,但响应时间取决于您为计划支付的费用。

大多数用户会在联系Weglot之前先进入知识库,因为它涉及诸如以下内容的广泛主题 Shopify,WordPress,定价和翻译管理。 它还具有一个搜索栏,用于打入关键字。

总体而言,Weglot的客户支持看起来非常可靠,并且还有社交媒体页面和内容丰富的博客。

谁应该将Weglot视为他们的电子商务翻译工具?

首先, Weglot 不仅限于在线商店。 并非所有常规商业网站都专注于本地市场,并且Weglot与所有类型的网站都可以很好地集成。 此外,一些当地商店甚至可能发现他们周围的人口包括各种各样的语言。 如果您的企业附近有西班牙社区,那么如果忽视了它,将会损害您的利润。

但这是一个 电子商务网站,这就是我们将主要关注的对象。 哪些商店应考虑Weglot?

全部打标设备噢!

一个小网上 startup 一定会从其他国家获得一些有趣的线索,即使是基本的 Facebook 和谷歌广告。 大中型网店受益最大,各行各业都应考虑面向全球。 即使是捐赠的慈善机构 plugins 吸引来自世界各地的游客。

请记住,如果您拥有 Pro 计划或更高版本,您还可以在多个网站上使用 Weglot。 这意味着您可以传播您的新 plugin跨多个站点的功能。 如果您想确保不超出包裹限额,请检查您的帐户。 您还可以使用您的帐户查看有多少人正在查看您的翻译内容。

简而言之,如果你忘记了Weglot翻译,你就会把钱留在桌面上。

所以给 Weglot 尝试看看您能否从遥远的地方吸引到更多客户。 它有免费的计划,因此您没有损失。

另外,请在评论中告诉我们您对Weglot评论和Weglot工具的看法。

Weglot
评分: 4.5 - 审查

Joe Warnimont

Joe Warnimont 是一位芝加哥作家,专注于电子商务工具、WordPress 和社交媒体。 不钓鱼或练习瑜伽时,他会在国家公园收集邮票(尽管这主要是给孩子们的)。 查看乔的投资组合 联系他并查看过去的工作。

注释 4回应

  1. 嗨乔,
    使用 Weglot 翻译器,您知道可以使用哪些语言吗? 翻译的准确度如何(希望它不像谷歌翻译)?
    好文章,非常感谢!
    缺口

    1. 你好尼克,

      这是 列出 与所有可用的语言。 如果您对翻译不完全满意,您也可以选择手动翻译您的内容。


      Bogdan – ecommerce-platforms.com 的编辑

发表评论

您的电子邮件地址将不会被公开。 必填 *

评分 *

本网站使用Akismet来减少垃圾邮件。 了解您的数据如何处理.

shopify Light modal wide - 此独家优惠到期
shopify 弹出新的