Uscreen vs Teachable: Nền tảng nào thắng?

Ai là người chiến thắng của chúng tôi?

Nếu bạn đăng ký một dịch vụ từ một liên kết trên trang này, Reeves and Sons Limited có thể kiếm được hoa hồng. Xem của chúng tôi Chuẩn mực đạo đức.

Bạn đang cân nhắc việc triển khai khóa học trực tuyến của riêng mình? Nếu vậy, rất có thể bạn đang tìm kiếm một nền tảng khóa học trực tuyến để giúp bạn bắt đầu công việc kinh doanh của mình. 

UscreenTeachable là hai trong số những công cụ phổ biến nhất để đạt được chính xác điều đó. Vì vậy, bạn có thể đang cố gắng quyết định giải pháp nào (nếu có) phù hợp nhất với nhu cầu của mình. Nếu điều đó có vẻ giống bạn thì bạn đang ở đúng nơi vì chúng ta đang so sánh Uscreen và Teachablecủa từng tính năng một để giúp bạn đưa ra quyết định sáng suốt. Chúng tôi cũng sẽ xem xét cấu trúc giá của họ và đánh giá trải nghiệm người dùng tổng thể của họ.

Điều đó nghe có vẻ tốt với bạn phải không? Tuyệt vời. Có rất nhiều điều cần phải vượt qua, vậy nên hãy bắt đầu nào!

Có gì Uscreen? 

Uscreen vs Teachable

Ra mắt vào 2015, Uscreen cho phép người sáng tạo nội dung tập hợp, quản lý và kiếm tiền từ thư viện video của họ, đồng thời thiết lập các dịch vụ phát trực tuyến và đăng ký được phân phối qua môi trường tùy chỉnh, an toàn. Nó tập trung rất nhiều vào nội dung dựa trên video.

Uscreen cũng trao quyền cho người tạo nội dung theo dõi hiệu suất video của họ và tối ưu hóa trải nghiệm người dùng của họ. 

Điều thú vị là vào năm 2021, tổng thời gian xem các luồng trực tiếp được thúc đẩy bởi Uscreen ngồi ở 338,000 giờ. Trên hết, một số Uscreen người dùng đã tạo ra trung bình $12,000 một tháng. Vì vậy, với những số liệu thống kê đó, chúng tôi nghĩ có thể an toàn khi nói rằng nền tảng này đang làm điều gì đó đúng đắn! 

Có gì Teachable? 

Uscreen vs Teachable

Ra mắt vào 2014, Teachable là một hệ thống quản lý học tập (LMS) điều đó đã nhận được nhiều lời khen ngợi. Vào năm 2020, khoảng 6,000 người sáng tạo đang hoạt động đã kiếm được tổng cộng $ 400 triệu

Với Teachable, người hướng dẫn có thể dễ dàng tạo và quản lý các khóa học hấp dẫn bằng nhiều loại phương tiện, theo dõi tiến độ của học sinh và thu tiền thanh toán. Nó cũng đi kèm với chức năng tự động hóa tiếp thị, cùng với các công cụ khác, để giúp người hướng dẫn biến kiến ​​thức của họ thành một hoạt động kinh doanh trực tuyến thành công. 

Không giống như Uscreen, Teachable tập trung nhiều hơn vào trải nghiệm của sinh viên và đi kèm với các tính năng được thiết kế rõ ràng để thu hút người học của bạn, chẳng hạn như câu hỏi, chứng chỉ, huấn luyện nhóm trực tiếp, v.v.

Uscreen vs Teachable: Khóa học và xây dựng trang web

Uscreen

Uscreen được thiết kế chủ yếu để lưu trữ nhiều nội dung video. Nó không được thiết kế đặc biệt với mục đích tạo khóa học. Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng bộ công cụ toàn diện của nó để tạo và quản lý các khóa học dựa trên video một cách thoải mái. 

Trình tạo kéo và thả cho phép bạn nhanh chóng và dễ dàng xây dựng một trang web được lưu trữ đầy đủ, thân thiện với SEO mà không cần kỹ năng viết mã. Bạn có thể chọn từ tuyển tập các chủ đề được tạo sẵn và sử dụng trình chỉnh sửa thiết kế nâng cao để tạo giao diện độc đáo cho trang web của mình. Bạn có thể thử nghiệm kiểu chữ, hình ảnh và nội dung trên trang của mình. Ví dụ: bạn có thể thêm sổ làm việc và tệp PDF để đi kèm với video của mình.

Để tạo các khóa học và bài học, bạn có thể tải lên và sắp xếp nội dung video thành danh sách phát, chương hoặc tập. Điều này có nghĩa là bạn có thể hướng dẫn học viên qua từng lớp học qua video của mình và dễ dàng gắn nhãn những nội dung họ có thể mong đợi học. Giao diện người dùng trực quan giúp dễ dàng lên lịch nội dung. Nó cũng đảm bảo khả năng phát lại video tuyệt vời để cung cấp cho người dùng nội dung chất lượng cao bất kể họ ở đâu.

Teachable

Khi bạn tạo một Teachable tài khoản của bạn, bạn sẽ được cung cấp một trang web được lưu trữ đầy đủ có tên là trường học của bạn. Từ đây, bạn có thể bán các khóa học và/hoặc buổi huấn luyện của mình.

Khi quan tâm đến việc tạo khóa học, bạn có thể sử dụng giao diện kéo và thả của nó và chọn từ ba mẫu có thể tùy chỉnh:

  1. Cổ điển
  2. Đơn giản
  3. Đại qui mô 

Mẫu cổ điển dành cho bất kỳ ai muốn bắt tay ngay vào việc tạo khóa học. Mẫu đơn giản phục vụ tốt nhất cho các khóa học ngắn, nhanh chóng với cái nhìn tổng quan rõ ràng và mẫu Colossal tổ chức tốt hơn các khóa học dài, nhiều mặt, phức tạp hơn. Tuy nhiên, ngoài những thay đổi về bố cục, tất cả các trang khóa học đều trông giống nhau. Tùy bạn chỉnh sửa font chữ, logo, màu sắc cho phù hợp với thương hiệu của mình

Người hướng dẫn có thể thêm các bài giảng video, tệp âm thanh, câu hỏi và bài đánh giá được ghi sẵn vào khóa học của họ. Bạn cũng có thể tải lên và chia sẻ tài liệu cũng như thêm người đồng hướng dẫn vào các khóa học của mình.

Ngoài ra, Teachable cung cấp nhiều công cụ khác nhau để giúp bạn tạo các lớp tương tác, bao gồm

  • Diễn đàn thảo luận (Tính năng này được cung cấp thông qua Teachabletích hợp với Circle.so, nơi giáo viên có thể tạo diễn đàn người dùng và quản lý cộng đồng. Bạn sẽ cần có tài khoản và gói Circle.so)
  • Học viên có thể tạo hồ sơ của riêng mình – Học viên có thể chỉnh sửa tên người dùng và chi tiết đăng nhập của họ, đồng thời xem lại các khóa học họ đã mua trong “các khóa học của tôi”.
  • Công cụ tiếp thị – Bạn có thể gửi bản tin cho sinh viên và chỉnh sửa Teachablemẫu email tự động của. Teachable cũng tích hợp với nhiều nhà cung cấp dịch vụ email khác nhau để có nhiều tính năng nâng cao hơn.
  • Người hướng dẫn có thể tạo các biểu mẫu và khảo sát tùy chỉnh để nắm bắt phản hồi của sinh viên. 
  • Giảng viên cũng có thể dễ dàng liên lạc với sinh viên qua email thông báo và tin nhắn trong khóa học.
  • Cài đặt tuân thủ khóa học - bạn có thể đảm bảo sinh viên chỉ được đánh dấu là đã hoàn thành khóa học sau khi họ đã xem nội dung được yêu cầu và hoàn thành các câu hỏi cần thiết
  • Bạn có thể tạo các câu hỏi có xếp loại và không xếp loại bằng các câu hỏi trắc nghiệm. Bạn và học sinh của bạn cũng có thể nhận được báo cáo tiến độ dựa trên những kết quả này.

Người chiến thắng: Teachable

Uscreen vs Teachable: Kiếm tiền 

Uscreen

Uscreen hỗ trợ nhiều chiến lược kiếm tiền, bao gồm:

  • Mua một lần (cũng như các gói có tính phí một lần)
  • Đăng ký – cung cấp quyền truy cập với một khoản phí định kỳ.
  • Trả tiền cho mỗi lượt xem – người xem trả phí một lần để truy cập nội dung của bạn chỉ một lần
  • Cho thuê - tính phí truy cập trong thời gian giới hạn
  • Bản dùng thử miễn phí và sản phẩm freemium
  • Quyền truy cập trọn đời vào tất cả nội dung của bạn
  • Bán quyền truy cập vào các luồng trực tiếp.
  • Chương trình liên kết của riêng bạn

Uscreen cho phép bạn chấp nhận thanh toán của khách hàng từ các thẻ tín dụng chính, Stripe, Paypal, Authorise.Net và cổng thanh toán của riêng họ, ngang bằng với các tùy chọn thanh toán khác nhau Teachable cung cấp.

Uscreen cũng giúp bạn dễ dàng quản lý cả người đăng ký và cộng tác viên của mình. Ví dụ: bạn có thể dễ dàng theo dõi tiền bản quyền và khoản thanh toán cho các tác giả video khác nhau của mình. Bạn thậm chí có thể tự động theo dõi số giây mỗi video được người tiêu dùng xem và trả tiền bản quyền cho người tạo nội dung của bạn theo đó. 

Teachable

Teachablecác tùy chọn kiếm tiền của nó cho phép bạn tận dụng các buổi huấn luyện trực tiếp và các khóa học trực tuyến của mình. Ví dụ: bạn có thể chọn cung cấp cho khách hàng của mình những điều sau:

  • Thanh toán một lần
  • Bản dùng thử miễn phí
  • Kế hoạch đăng ký
  • Các gói thanh toán cho phép người dùng thanh toán theo từng đợt dễ quản lý hơn.

Ngoài những điều trên, bạn cũng có thể tạo chương trình liên kết của riêng mình. Tại đây, bạn có thể cung cấp cho khách hàng các liên kết liên kết và thưởng cho họ hoa hồng khi họ bán hàng thông qua liên kết nói trên.  

Bạn cũng có thể tạo các mức giá để mở khóa các cấp truy cập khác nhau vào khóa học của mình. Bạn cũng có thể tùy chỉnh mức giá dựa trên số lượng đăng ký tối đa, đảm bảo rằng chỉ một số lượng sinh viên hạn chế mới có thể tham gia các khóa học cụ thể.

Cuối cùng, điều đáng chú ý là bạn có thể chấp nhận thanh toán của khách hàng qua Paypal, Teachablecổng riêng của Google và Apple Pay.

Người chiến thắng: Uscreen 

Uscreen vs Teachable: Tiếp thị

Uscreen

UscreenCác tính năng tiếp thị cốt lõi của như sau:

  • Bạn có thể tạo các trang đích hấp dẫn và có thể tùy chỉnh để quảng bá nội dung của mình. 
  • Bạn cũng có thể tạo các chiến dịch email tự động được điều chỉnh để đáp ứng nhu cầu của sinh viên tùy thuộc vào giai đoạn họ đang ở trong hành trình sử dụng của mình. Ví dụ: bạn có thể thiết lập các quà tặng dùng ngay, email về giỏ hàng bị bỏ rơi và các chiến dịch dùng thử miễn phí.
  • Tạo các biểu mẫu thu hút khách hàng tiềm năng và xây dựng kênh tặng quà. UscreenCác kênh tiếp thị của bạn cho phép bạn tạo các chuỗi email được kích hoạt khi khách hàng đăng ký nhận bản tin của bạn hoặc tạo tài khoản.
  • Tạo các ưu đãi và giảm giá độc quyền để lôi kéo người xem đăng ký hoặc mua nội dung của bạn
  • Xây dựng responsive trang bán hàng và sản phẩm cho bất kỳ mục đích nào và tùy chỉnh chúng bằng logo, màu sắc và các yếu tố thương hiệu khác của bạn
  • Thêm ưu đãi bán thêm vào cuối quy trình thanh toán để khuyến khích người mua mua các gói cấp cao hơn.

Teachable

TeachableCác tính năng tiếp thị đáng chú ý nhất của như sau:

  • Tạo phiếu giảm giá
  • Bạn có thể đóng gói sản phẩm của mình.
  • Bạn có thể bán thêm cho khách hàng trên checkout page.
  • Bạn cũng thêm các ưu đãi vào bài giảng (video) của mình. Tại đây, một nút sẽ xuất hiện dưới dạng quảng cáo bên dưới nội dung của bạn. Khi người xem nhấp vào nút này, nó sẽ đưa họ đến một checkout page nơi họ có thể thực hiện việc mua hàng của mình. 
  • Bạn có thể tạo mã giới thiệu để sinh viên được giảm giá khi họ giới thiệu thành công khóa học của bạn cho ai đó. Tại đây, bạn chỉ cần đặt loại phiếu giảm giá là 'giới thiệu', quyết định số tiền mà người giới thiệu nhận được và sau đó phân phối mã theo cách bạn muốn. wish. 
  • Sử dụng Teachablelà trình chỉnh sửa trang web của trường, bạn có thể thêm biểu mẫu đăng ký dưới dạng khối vào trang chủ của trường và tích hợp chúng với dịch vụ gửi thư mà bạn chọn để phát triển danh sách gửi thư của mình. 

Người chiến thắng: Uscreen

Uscreen vs Teachable: Phân tích 

Uscreen

Uscreen cung cấp số liệu phân tích toàn diện để giúp người sáng tạo hiểu được lượng người xem, doanh thu và đối tượng mục tiêu của họ. Cái này ởformation cho phép người dùng đưa ra quyết định sáng suốt về nội dung và chiến lược kinh doanh của họ.

một số UscreenCác tính năng phân tích đáng chú ý nhất của bao gồm:

  • Theo dõi thời gian thực các lượt xem và mua hàng của khách hàng
  • Phân khúc khách hàng chi tiết để xác định đối tượng có giá trị cao, tức là theo quốc gia và thiết bị
  • Phân tích chi tiết về việc sử dụng nội dung, bao gồm số liệu về thời gian xem và mức độ tương tác
  • Báo cáo về hành vi của khách hàng, bao gồm số lần mua hàng trung bình trên mỗi khách hàng, doanh thu trung bình trên mỗi khách hàng và tùy chọn phương thức thanh toán
  • Phân tích nội dung chuyên sâu như thời gian xem, lượt xem, lượt xem trên mỗi sự kiện trực tiếp, thiết bị mà khách hàng đăng nhập, quốc gia xuất xứ, thời gian xem của mỗi tác giả, v.v.
  • Khả năng xem phân tích ở cả tổng hợp và trongdivicấp độ khách hàng kép
  • Tích hợp với các dịch vụ phân tích của bên thứ ba như Google Analytics để có thêm thông tin chi tiết

Teachable

Thật không may, Teachable không trực tiếp cung cấp dữ liệu về lượt truy cập trang, hiệu suất quảng cáo và tỷ lệ chuyển đổi. Thay vào đó, họ khuyên bạn nên sử dụng tiện ích tích hợp của bên thứ ba như Facebook Pixel hoặc Google Analytics để truy xuất thông tin này trongformation.  

Tuy nhiên, với TeachableCác gói Pro và Advanced (thông tin thêm về giá cả trong giây lát!), bạn có thể theo dõi số lượng sinh viên đăng ký, tỷ lệ hoàn thành và mức độ tham gia khóa học. Với những hiểu biết này, bạn có thể xác định khóa học nào đang hoạt động tốt và khóa học nào cần cải thiện. 

Ngoài ra, bạn có thể theo dõi hoạt động tổng thể của sinh viên, chẳng hạn như họ dành bao nhiêu thời gian cho mỗi khóa học, họ hoàn thành mô-đun nào, v.v.

Nhưng thật không may, thực tế là báo cáo nâng cao chỉ có sẵn trên một số gói đắt tiền nhất, đồng nghĩa với việc tính năng quan trọng này bị thiếu đối với những người có ngân sách eo hẹp.

Người chiến thắng: Uscreen

Uscreen vs Teachable: Giá cả

Uscreen

Uscreen có ba gói giá, mỗi tùy chọn có tùy chọn thanh toán hàng tháng hoặc hàng năm. Nếu bạn chọn cách thứ hai, bạn sẽ được giảm giá 20%. Uscreen cũng cung cấp bản dùng thử miễn phí 14 ngày. Dưới đây chúng tôi đã trích dẫn giá dựa trên thanh toán hàng tháng. Nhưng xin lưu ý rằng ngoài các khoản thanh toán được liệt kê, còn có khoản phí 0.50 USD cho mỗi người đăng ký mỗi tháng:

Cơ bản - $ 79 một tháng:

  • Một trang web khóa học có thể tùy chỉnh
  • 50 giờ lưu trữ video
  • Một người dùng quản trị
  • Một buổi giới thiệu 1-1
  • Email hỗ trợ
  • Phân tích vượt trội
  • Nhiều lựa chọn kiếm tiền khác nhau 

Tăng trưởng – $159 một tháng:

Tất cả những điều trên cộng thêm:

  • 150 giờ lưu trữ video
  • Mười người dùng quản trị
  • Ba buổi giới thiệu 1-1
  • Trò chuyện và hỗ trợ qua email
  • Tích hợp – dành cho thương mại điện tử, Zapier và các ứng dụng bên thứ ba khác
  • Di chuyển trang web miễn phí

Uscreen Ngoài ra - giá tùy chỉnh (có sẵn theo yêu cầu):

Tất cả những điều trên cộng thêm:

  • Truyền hình trực tuyến và ứng dụng di động của riêng bạn.
  • Các công cụ khác để tạo ứng dụng, như mua hàng trong ứng dụng, khả năng xuất bản trong tài khoản nhà phát triển của bạn và xem ngoại tuyến an toàn. Uscreen sẽ giúp bạn phát triển và xuất bản các ứng dụng phát trực tuyến trên TV và thiết bị di động.
  • Nhãn hiệu được gắn nhãn trắng cho ứng dụng của bạn 
  • Sống trực tuyến
  • Bật trò chuyện cùng với sự kiện trực tiếp của bạn để thu hút khán giả
  • API hỗ trợ

Teachable

Teachablekế hoạch của cũng cho phép thanh toán hàng tháng và hàng năm. Với điều sau đảm bảo cho bạn giảm giá 25%.

Dưới đây chúng tôi đã liệt kê chi phí thanh toán hàng tháng:

Miễn phí – $0 một tháng:

  • Một trang web khóa học cơ bản
  • Bạn có thể liệt kê một khóa học hoặc dịch vụ huấn luyện
  • Không giới hạn học sinh
  • Một người dùng quản trị
  • Email hỗ trợ
  • Phí giao dịch $1 + 10% 

Cơ bản - $ 39 một tháng:

Mọi thứ ở trên, cộng với:

  • Số buổi huấn luyện không giới hạn
  • Năm khóa học cung cấp
  • Hai người dùng quản trị
  • Phí giao dịch 5%
  • Một miền tùy chỉnh cho trang web của bạn
  • Tích hợp cho Facebook, Google Analytics, Zapier, MailChimp, v.v.
  • Các công cụ tiếp thị qua email
  • Truy cập vào phần riêng tư Teachable cộng đồng để nhận được sự hỗ trợ từ đồng nghiệp và Teachable nhân viên

Pro - $ 119 một tháng:

Mọi thứ ở trên, cộng với:

  • Năm người dùng quản trị
  • Phí giao dịch 0%
  • Cung cấp khóa học không giới hạn
  • Hỗ trợ trò chuyện trực tiếp, bên cạnh hỗ trợ qua email được cung cấp trong các gói trước
  • Các công cụ tiếp thị liên kết

Nâng cao – Giá tùy chỉnh (yêu cầu báo giá):

  • Tùy chỉnh chủ đề trang web nâng cao
  • Nâng cao phân tích và báo cáo
  • Hỗ trợ khách hàng ưu tiên
  • Công cụ di chuyển trang web
  • Số lượng người dùng quản trị bạn yêu cầu

Uscreen vs Teachable: Ưu và nhược điểm 

Uscreen

Ưu điểm

  • Bạn được làm quen trực tiếp với Uscreen đội.
  • Uscreen có các công cụ tiếp thị và phân tích sẵn có.
  • Uscreen cung cấp các tùy chọn kiếm tiền toàn diện để tối đa hóa doanh thu từ các dịch vụ phát trực tuyến.
  • Uscreen cung cấp các tính năng quản lý đăng ký.
  • Uscreen rất dễ sử dụng, với giao diện thân thiện với người dùng và hướng dẫn tự trợ giúp chi tiết.

Nhược điểm

  • Không có gói miễn phí.
  • Cho những người mới bắt đầu, Uscreenphân tích của có thể khó diễn giải.
  • UscreenCác gói đăng ký của nó có mức giá cao hơn nên chúng có thể không khả thi đối với những người có ngân sách hạn chế.

Teachable

Ưu điểm

  • Teachable bao gồm một loạt tính năng được thiết kế để giúp người tạo khóa học cung cấp các khóa học trực tuyến chất lượng cao, bao gồm khả năng tổ chức hội thảo trên web, tạo câu đố, v.v.
  • Có một kế hoạch miễn phí có sẵn.
  • Teachable các nền tảng được thiết kế thân thiện với người dùng và giúp mọi người dễ dàng phát triển và cung cấp các khóa học trực tuyến.
  • Có một lựa chọn để cung cấp dịch vụ huấn luyện.

Nhược điểm

  • Không có phân tích tích hợp trên các gói cấp thấp hơn
  • Phí giao dịch áp dụng cho các gói rẻ hơn.
  • Xét về khả năng thiết kế của bạn, Teachablecông cụ của có phần hạn chế. Chỉ có ba bố cục khóa học để lựa chọn và bạn bị giới hạn trong việc thay đổi màu sắc và biểu tượng để tùy chỉnh nó theo thẩm mỹ thương hiệu của bạn.

Uscreen vs Teachable: Phán quyết cuối cùng của chúng tôi

Vì vậy, đó là tất cả cho chúng tôi Uscreen vs Teachable ôn tập! Câu trả lời cho nền tảng nào tốt hơn, Uscreen or Teachable, phụ thuộc vào bạndivinhu cầu và mục tiêu kép. 

Uscreen cung cấp nhiều lựa chọn tính năng, bao gồm phân tích nâng cao và phân phối video trực quan. Mặt khác, trong khi Teachable cung cấp các tính năng tạo khóa học dễ dàng nhưng mạnh mẽ và nhiều công cụ tương tác với sinh viên hơn. 

Mỗi nền tảng đều có điểm mạnh và điểm yếu, vì vậy tốt nhất bạn nên đánh giá chúng theo tiêu chí của riêng mình trước khi kết luận. 

Tuy nhiên, sau khi xem xét các yếu tố trên – chúng ta phải đi theo Uscreen nếu bạn đang cung cấp một khóa học dựa trên video. Ngược lại, nếu bạn đang tập trung vào các loại phương tiện khác, ví dụ như các khóa học dựa trên văn bản, Teachable có thể sẽ phù hợp hơn. 

Uscreen có các tính năng tương tác và phân tích mạnh mẽ hơn cho nội dung video của mình và cho phép bạn kiếm tiền từ luồng video linh hoạt hơn nhiều. Vì vậy, nếu tất cả nội dung khóa học của bạn được truyền tải qua video, bạn sẽ được hưởng lợi từ Uscreencác công cụ tiên tiến hơn. Tất nhiên, đây cũng là trường hợp nếu bạn chỉ xuất bản nội dung video cho mục đích giải trí và xây dựng thương hiệu.

Teachabletuy nhiên, cung cấp nhiều tính năng thu hút sinh viên hơn, chẳng hạn như phần bình luận, diễn đàn và câu hỏi. Trọng tâm duy nhất của nó là tạo khóa học, nhưng các tính năng video của nó bị hạn chế và không cung cấp nhiều kênh phân phối và tùy chọn kiếm tiền. 

Gửi đến bạn – hãy cho chúng tôi biết suy nghĩ của bạn về Uscreen và Teachable trong hộp bình luận bên dưới Hoặc bạn đang xem xét một giải pháp thay thế như Thinkific, Podia, Udemy hoặc Kajabi? Dù bằng cách nào, hãy cho chúng tôi biết!

Rosie Greaves

Rosie Greaves là nhà chiến lược nội dung chuyên nghiệp, chuyên về mọi lĩnh vực tiếp thị kỹ thuật số, B2B và phong cách sống. Cô có hơn ba năm kinh nghiệm tạo nội dung chất lượng cao. Kiểm tra trang web của cô ấy Viết blog cùng Rosie để biết thêm thông tin chi tiết.

Nhận xét Responses 0

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Xêp hạng *

Trang web này sử dụng Akismet để giảm spam. Tìm hiểu cách xử lý dữ liệu nhận xét của bạn.