Udemy versus Teachable: Een vergelijking van online cursussen die zwaargewichten verkopen

Dus je wilt cursussen online verkopen? Misschien heb je een talent voor Adobe Illustrator of hou je van het idee om geld te verdienen door mensen fotografie te leren. Een van de geweldige dingen aan internet van vandaag is dat je je huidige vaardigheden kunt bekijken en er mogelijk geld mee kunt verdienen door online instructeur te worden. Maar hoe bouwt u een website en verkoopt u deze online cursussen? Gelukkig zijn er verschillende online platforms voor het bouwen van cursussen om uit te kiezen. We willen twee van de meest populaire opties vergelijken, dus we zullen Udemy vs. Teachable en kijk welke er als beste uitkomt.

Houd in gedachten dat beide platforms vrij populair en nuttig zijn, afhankelijk van uw situatie. Dus, één leraar zou kunnen vinden dat Udemy (lees onze Udemy review) is veel winstgevender, terwijl een ander misschien de voorkeur geeft aan de aanpassings- en marketingtools van Teachable (lees onze Teachable beoordelen).

udemy vs teachable - teachable Startpagina

In dit artikel geven we het voor u op een rijtje om ervoor te zorgen dat u de juiste tool selecteert voor de verkoop van uw online cursussen.

Trouwens, ik heb het gedaan videoversie van de tutorial voor jou voor het geval je mijn stem wilt horen ????

YouTube-video

Udemy versus Teachable: Voors en tegens

Er zijn tientallen verschillende cursusmakers en ze hebben allemaal hun eigen positieve en negatieve punten om te overwegen. De juiste toepassing voor het maken van cursussen voor u hangt af van wat u met uw leermiddelen wilt doen. Laten we eens kijken naar enkele van de voor- en nadelen van Teachable en Udemy, om u te helpen een beter geïnformeerde beslissing te nemen.

Teachable Voordelen 👍

  • Eenvoudig te gebruiken voor het maken van cursussen zonder dat technische vaardigheden nodig zijn
  • Veel opties voor interactie met studenten
  • Exporteer je studentenlijst als je ervoor kiest om te vertrekken
  • Toegang tot waardevolle educatieve toppen voor begeleiding
  • Bundel cursussen en producten voor unieke aanbiedingen
  • Diensten, eBooks, workshops of conferenties verkopen
  • U hoeft zich geen zorgen te maken over hosting of ontwerp
  • Upselling met één klik
  • Maak zoveel cursussen als je wilt
  • Betaal uw filialen automatisch
  • Creëer eenvoudige verkooptrechters zonder een extra service

Teachable Nadelen 👎

  • De transactiekosten kunnen oplopen tot meer kosten voor uw bedrijf
  • Basisintegraties betekenen dat extensie-opties niet geweldig zijn
  • Cachingproblemen kunnen leiden tot langzamere laadtijden
  • Live workshops en kantooruren worden niet ondersteund
  • Enkele problemen met opgeslagen betalingsgegevens
  •  Niet de beste sjablonen

Udemy biedt een heel andere ervaring dan Teachable voor wie wil drip inhoud aan hun leerlingen. Enerzijds krijg je het moeiteloze verkeer om direct een brede selectie van bestaande studenten te kunnen bereiken. Aan de andere kant kan Udemy moeite hebben om u het merkpotentieel te geven dat u nodig heeft.

Udemy Voordelen 👍

  • Betaalbare prijzen voor cursusmakers met gratis abonnement
  • Gemakkelijke toegang tot tal van bestaande studenten
  • Eenvoudig aan te passen en uw cursusstructuur aan te passen
  • U hoeft geen extra hostingdiensten te zoeken
  • Mobiele app om leerlingen onderweg te bereiken
  • Uitstekende SEO-ranglijsten
  • Gemakkelijk om passief inkomen te genereren
  • Ingebouwde betalingsverwerking met Stripe of PayPal
  • Uitstekende community voor het verkrijgen van mond-tot-mondreclame

Udemy Nadelen 👎

  • Udemy neemt een enorm percentage van al uw verkopen in beslag
  • U bent beperkt in de manieren waarop u uw rechtbanken kunt prijzen
  • Je moet je aanmelden om premium instructeur te worden
  • Niet alle cursussen zijn goedgekeurd
  • Geen merkopties voor uw bedrijf
  • Beperkte maatwerk

Udemy versus Teachable: Makkelijk te gebruiken

Om het meeste uit je ervaring met het maken van cursussen te halen, heb je een systeem nodig dat gebruiksvriendelijk is. Helaas zijn niet alle cursusmakers die er zijn even aantrekkelijk als elkaar. Udemy en Teachable beide beloven hun instructeurs gemakkelijke toegang tot online lesmogelijkheden, maar hoe gemakkelijk is het om elke service te gebruiken?

Udemy is een van de eenvoudigere oplossingen voor ondernemers die online onderwijs willen verkopen. U kunt de reeds bestaande sjablonen van het bedrijf gebruiken om een ​​cursus te ontwerpen binnen een reeks verschillende industrieën en onderwerpen. Er zijn ook geen kosten om instructeur te worden, dus in actie komen is ook gemakkelijk.

Omdat Udemy uw cursus naast andere leermogelijkheden op een reeds bestaande marktplaats plaatst, is er geen marketing of merkopbouw vereist om u te helpen de aandacht te trekken voor uw diensten. In plaats daarvan krijg je direct toegang tot een groot aantal studenten.

De meeste Udemy-cursussen zijn gebaseerd op video en het uploaden van uw inhoud naar het platform is een eenvoudig proces. Het feit dat er beperkte aanpassingsmogelijkheden zijn, is zowel een zegen als een vloek met dit platform, omdat je je merk uiteindelijk niet veel online kunt laten opvallen, maar je ook niet hoeft te rommelen met codering en complexe wijzigingen.

Udemy biedt in wezen een manier om op nummer te schilderen om toegang te krijgen tot uw online educatieve mogelijkheden, en u krijgt zelfs een proces voor volledige kwaliteitscontrole om ervoor te zorgen dat uw cursus klaar is om te gaan.

Omdat Teachable geeft je meer vrijheid bij het maken van cursussen, je zou ook kunnen beweren dat het een beetje ingewikkelder is om te gebruiken. De meeste experts zijn het er echter over eens dat de oplossing heel eenvoudig is. Als een alles-in-één platform, Teachable regelt alles voor u, van betalingsverwerking tot webhosting, zodat u zich kunt concentreren op uw cursussen.

Het Teachable Trainingssessies zijn beschikbaar voor alle betaalde abonnementen, zodat u advies kunt krijgen over zaken als het kiezen van een onderwerp voor uw cursus, hoe u die cursus start en zelfs hoe u uzelf op de markt kunt brengen. U kunt ook de trainingen vermijden en direct in het product springen. Er zijn altijd kennisbankartikelen om je te helpen als je onderweg vastloopt.

Er is een uitgebreid platform beschikbaar via Teachable waarmee je toegang hebt tot alles wat je nodig hebt om contact te maken met je studenten. U kiest eenvoudig het producttype dat u wilt maken, zoals een lidmaatschap of een online cursus, en voegt de inhoud toe op basis van uw behoeften.

Net als bij andere tools voor het bouwen van cursussen, zoals Kajabi, kun je ook coachingsessies opzetten en dingen ontwerpen zoals 'bedankt' en betaalpagina's voor je stie. Of je nu een cursus of een coachingsmogelijkheid bouwt, het is aan jou om te kiezen hoe je je lessen en webinars wilt prijzen, en of je een couponcode of korting wilt toevoegen.

Het uitgebreide pagina-editorsysteem op Teachable vergelijkt met tools zoals Thinkific en andere marktleiders, waardoor u volledige toegang hebt tot alle aanpassingselementen die u mogelijk wilt maken om uw cursus te laten opvallen. Het voelt meer als het bouwen van een WordPress-website dan alleen het toevoegen van een product aan een bestaande marktplaats.

Natuurlijk is de extra functionaliteit in Teachable betekent ook dat het meer tijd kan kosten om aan alle beschikbare functies te wennen.

Udemy versus Teachable: Prijzen / vergoedingen

Bij het putten van Udemy vs Teachable voor de prijsstelling is het duidelijk dat ze allebei totaal verschillende bedrijfsmodellen hebben.

Laten we beginnen met Udemy.

Als u iemand overhaalt om naar uw Udemy-cursus te komen, betaalt Udemy u 97% van de inkomsten. Daar mogen we niet over klagen.

Als een student echter je cursus ontdekt via de Udemy-marktplaats, ontvang je alleen 50% van de opbrengst nadat de verkoop is voltooid.

udemy vs teachable - udemy marktplaats

Kortom, u bent zeker gestimuleerd om uw eigen klanten binnen te halen. Echter, Udemy maakt dat een beetje lastig gezien het feit dat ze allerlei andere cursussen op de markt brengen die vergelijkbaar zijn met die van jou. Ik zou verwachten dat de meerderheid van de verkopen afkomstig is van de Udemy-markt, omdat je niet veel controle hebt over de marketing en de Udemy-website een groot aantal volgers heeft.

Dat gezegd hebbende, 50% is misschien een geweldige bezigheid voor sommige leraren, vooral als je net begint.

Teachable doet de prijsstelling een beetje anders. In plaats van 50% van uw verkopen te moeten opgeven voor wat waarschijnlijk een aanzienlijk deel van uw verkopen zal zijn, wordt u gevraagd om een ​​maandelijkse vergoeding te betalen, samen met enkele kleine transactiekosten.

Daarom moet je, zolang je genoeg cursussen verkoopt, technisch gezien dicht bij 100% van de omzet bij elke verkoop zijn.

De tariefplannen zijn als volgt opgezet:

  • Basis - $ 29 per maand en 5% transactiekosten.
  • Professioneel - $ 79 per maand en geen transactiekosten.
  • Zakelijk - $ 399 per maand en geen transactiekosten.

De tariefplannen voor Teachable zijn als volgt:

Basic:

Het goedkoopste abonnement, Basic, is beschikbaar voor $ 29 per maand wanneer u jaarlijks betaalt, of $ 39 per maand. Transactiekosten voor betaalde cursussen zijn 5%, en hier zijn ook verwerkingskosten om over na te denken. Voor verkopen in de VS betaalt u 2.9% plus 30 cent en internationale verkopen 3.9% plus 30 cent. Internationale PayPal-verkopen zijn nog duurder.

Het basispakket wordt geleverd met onbeperkte cursussen, coaching, studenten, hosting en videobandbreedte, en je krijgt toegang tot e-mailondersteuning, maar geen livechat. Functies omvatten ondersteuning voor 2 gebruikers op beheerdersniveau, geïntegreerde betalingsverwerking, studentenbeheer, basisquizzen, een aangepast domein, collegeopmerkingen, couponcodes en integraties van derden.

Pro

Pro is een van de meest populaire abonnementen voor Teachable. Als je verder wilt gaan dan het basisplan en toegang wilt tot meer functies zoals affiliate marketing en Zapier-integraties, dan is dit het pakket voor jou. Beschikbaar voor $ 99 per maand bij jaarlijkse facturering, of $ 119 per maand op maandelijkse basis, het is iets duurder dan Basic.

Gelukkig worden transactiekosten verwijderd met het Pro-pakket, hoewel de verwerkingskosten hetzelfde zijn. Je hebt toegang tot zowel live chat als e-mailondersteuning met Pro, evenals accounts voor maximaal 5 beheerders. Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer. U kunt merkloze websites, geavanceerde rapporten en upsell-mogelijkheden maken, en nog veel meer.

Busines

Als u op zoek bent naar een complete alles-in-één oplossing voor het vermarkten en verkopen van uw cursus, zoals u zou krijgen van bedrijven als ConvertKit, dan geeft u er misschien de voorkeur aan uw cursusverkoop te upgraden met Business. Het Business pakket van Teachable geeft u de meeste functionaliteit voor uw cursuswebsite, voor een prijs van $ 249 per maand bij jaarlijkse betaling. Wanneer u maandelijks voor uw site betaalt, is dit $ 299 per maand.

Met ondersteuning voor betere cursusverkoop, e-maillijsten, Google-analyse en plug-ins, heeft Business alles wat u zich maar kunt wensen. Er zijn geen basistransactiekosten, hoewel er nog steeds verwerkingskosten zijn. U kunt dagelijks toegang krijgen tot uw uitbetalingen, onbeperkte cursussen en coachingmogelijkheden creëren, adverteren op sociale media en meer.

In tegenstelling tot andere kanalen zoals Skillshare, zorgt dit geweldige platform ervoor dat je een merk kunt opbouwen en klanten kunt aantrekken met verschillende marketingfuncties, waardoor je verzekerd bent van een snelle uitbetaling voor een winstgevende online cursus. U kunt maximaal 20 beheerdersaccounts, geavanceerde rapporten, aangepaste gebruikersrollen, bulkimport en nog veel meer hebben. Er is ook toegang tot de enige community van een lid. U kunt zelfs plug-ins gebruiken om Facebook-pixelgegevens bij te houden.

Als het gaat om vergelijken Teachable vs Udemy, prijsstelling is een belangrijke overweging. Zakelijk gezien, betalen voor Teachable op maandelijkse basis is veel logischer dan 50% van uw inkomsten aan Udemy over te dragen. Dat gezegd hebbende, kan Udemy een doel dienen als u probeert uw eigen gebruikersbestand uit te breiden of gewoon het woord over uw cursussen te verspreiden onder een grote gemeenschap van mensen.

Winnaar: Teachable (Maar Udemy Is not Bad)

Udemy versus Teachable: Algemene functieset

udemy vs teachable - Jessica

Udemy beschikt over een indrukwekkende feature-set die allemaal is verpakt in een mooi pakket voor nieuwe gebruikers. Iemand die instructeur wil worden, gaat naar de website, meldt zich aan en begint met het uploaden van cursussen naar de al vooraf ingestelde interface. U kunt video-, audio- en tekstcolleges maken, samen met opties voor ondertiteling.

udemy vs teachable - Adobe-trainingspagina

Hier is een lijst met enkele van de beste Udemy-functies:

  • Een populaire marktplaats voor Udemy-gebruikers om te zoeken naar en in te schrijven voor uw cursussen.
  • Verschillende categorieën die het gemakkelijk maken om uw cursussen te classificeren en het voor gebruikers gemakkelijker te maken om ze te vinden.
  • Hulpmiddelen voor het verzenden van directe berichten heen en weer tussen studenten.
  • Ondersteuning voor promotionele video's.
  • Een gebied om instructeursaankondigingen te tonen.
  • Een ingebouwd gedeelte voor klantrecensies.
  • Bladwijzers voor uw studenten om uw cursussen voor later op te slaan.
  • Vraag en antwoord tools.
  • Opties om certificaten van voltooiing af te geven.
  • Downloadbare lezingen.
  • Aanvullende bronnen zoals lesoefeningen en werkbladen.
  • Quizzen om te testen hoe goed uw gebruikers het doen.
  • Een mobiele interface.

U zult merken dat Udemy minder een aanpasbaar platform is en meer een optie voor u om uw cursussen meteen online te krijgen. Anderzijds, Teachable biedt meer controle, aangezien u uw eigen website bouwt, maar met ingebouwde hulpmiddelen voor zaken als hosting en pagina-opbouw.

Laten we enkele van de belangrijkste functies van Teachable:

  • Ondersteuning voor een breed scala aan multimedia-opties, zoals audio, afbeeldingen, video's en PDF-bestanden.
  • Een paginabuilder die u kunt slepen en neerzetten voor het samenstellen van uw volledige website.
  • Een mobiele interface.
  • Een ingebouwde betalingsprocessor die Udemy-tegoeden, PayPal en alle belangrijke creditcards accepteert.
  • Verkooppagina's om aankomende studenten te tonen.
  • Een optie om uw eigen domein te gebruiken.
  • Quizzen en voltooiingscertificaten.
  • Discussieforums en berichtenhulpmiddelen waarmee uw studenten kunnen communiceren met u, de docent en andere studenten in de cursus.
  • Een feedbackformulier voor studenten om enquêtes en Google Formulieren op te nemen.
  • Integraties voor zaken als klantenondersteuning en e-mailmarketing.
  • Uitstekende marketingopties zoals kortingsbonnen en promoties en geavanceerde prijzen.
  • Een compleet affiliate-programma om gebruikers en bloggers te overtuigen om uw cursussen te delen.
  • Een verbinding met de Stripe-betalingsprocessor voor creditcards, evenals de mogelijkheid om via PayPal verbinding te maken. U kunt ook betalingen doen via meer dan 130-valuta's.
  • Een prachtig dashboard met studenteninzichten en uitgebreide gegevens over uw inkomsten.
  • Een complete website-opbouwinterface met hosting, data-eigendom en een SSL-certificaat.

Udemy versus Teachable: Ontwerp

In termen van het ontwerp, laten we beginnen met hoe de cursussen eruit zien voor de gebruikers. Daarna bespreken we hoe gemakkelijk het is om uw eigen cursuspagina's te ontwerpen.

Udemy-gebruikers worden begroet met een goed doordachte marktplaats om te zoeken naar cursussen of door categorieën te bladeren. Na het selecteren van een categorie of het landen op een baan, zien ze vervolgens alles van de cursustitel tot wat ze kunnen verwachten om te leren. Een cursus toevoegen aan hun winkelwagentje duurt slechts een moment. Ze kunnen ook bladeren door alle beoordelingen van de cursus en een volledige beschrijving bekijken met de cursusinhoud en hoe lang elke module duurt.

udemy vs teachable - feedback van udemy-studenten

Zodra ze een cursus hebben gevolgd, worden Udemy-gebruikers getrakteerd op een grote videomodule waarin ze naar voren en achteren kunnen springen, gesloten ondertitels kunnen inschakelen en kunnen bekijken welk cursusmateriaal aan de video is gekoppeld.

Houd in gedachten dat deze interface vrijwel hetzelfde is voor elke afzonderlijke cursus over Udemy. Dit maakt een gestandaardiseerde ervaring voor alle gebruikers mogelijk, wat zeker een pluspunt is voor diegenen die voortdurend teruggaan naar Udemy om te leren.

Daarnaast is Teachable studenten zullen verschillen in de algemene interface zien, afhankelijk van hoe de instructeur hun cursus heeft opgezet. De ene cursus kan dus gericht zijn op audio- of pdf-bestanden, terwijl de andere meer video- en beeldleren biedt.

Dat gezegd hebbende, we zien dit als een enorm voordeel voor cursusbouwers. U kunt ofwel werken met een bestaande website die u heeft, ofwel volledig nieuwe pagina's maken Teachable. Dit betekent nogal wat voor uw eigen branding, aangezien studenten uw logo en aangepaste webpagina zullen zien in plaats van wat Udemy voor u heeft gebouwd.

Teachable bevat sjablonen voor uw cursuspagina's en u gaat aan de slag met een editor voor slepen en neerzetten, die bijna iedereen kan begrijpen. Niet alleen dat, maar zaken als quizzen, forums en verkooppagina's hebben ook hun eigen sjablonen, zodat u bij het ontwerpen nooit helemaal opnieuw hoeft te beginnen.

Kortom, Teachable wint op het gebied van ontwerpen vanwege de volledige aanpassingsmogelijkheden en de grote verscheidenheid aan gebruiksvriendelijke sjablonen. Udemy is geweldig voor beginners met een compleet ontwerp, maar we zien de branding en het ontwerp van Udemy niet als gunstig voor mensen die proberen hun eigen bedrijf te beginnen.

Winnaar: Teachable

Udemy versus Teachable: Marketing en verkoop

Marketing en verkoop zijn waar Teachable valt echt op. De reden hiervoor is dat Udemy het meest bezorgd lijkt te zijn om nieuwe en huidige klanten terug te brengen naar haar eigen website. Dit is natuurlijk logisch als een bedrijfsmodel voor Udemy, maar het betekent ook dat honderden en duizenden andere cursussen naast de jouwe worden aangeboden.

Daarom, als een e-mail van Udemy marketing uitgaat, hebt u geen controle over het al dan niet weergeven van uw eigen cursussen in de e-mails. Als dat zo is, moet je concurreren met de cursussen die er vlak naast staan. Omdat alle Udemy-klassen beoordelingen en beoordelingen hebben, kan deze competitie nogal heftig zijn voor instructeurs die nog niet bekend zijn met Udemy.

Bovendien heeft Udemy geen aanpasbare verkooppagina's waarmee u mensen naar uw eigen cursussen kunt leiden. Natuurlijk kun je potentiële studenten gewoon naar de daadwerkelijke cursuspagina sturen. Maar wederom bevat die pagina de merk- en marketingtool van Udemy. En je hebt niet de mogelijkheid om maak een zeer geoptimaliseerde bestemmingspagina zoals u zou doen met Teachable.

Udemy versus Teachable - teachable jessica natuurlijk

Ten slotte staat Udemy erom bekend grote groepen cursussen te verdisconteren om het aantal gebruikers te verhogen. Het is niet ongebruikelijk om regelmatig promoties te zien waarbij alle cursussen op de site voor ongeveer $ 10 worden verkocht. Udemy-gebruikers hebben controle over individubbele promoties, maar de verkoop op de hele site kan frustrerend zijn als je bedenkt dat je je cursussen uiteindelijk voor vrijwel niets verkoopt.

TeachableAan de andere kant levert het uitzonderlijk werk door u volledige controle te geven over het marketingproces. Om te beginnen kunt u uw eigen kortingsbonnen en promoties maken om de prijzen zelf te bepalen. Je hebt de mogelijkheid om een ​​kortingsbon te genereren of gewoon een bepaald bedrag in dollars van elke inschrijving af te halen. Alle kortingsbonnen en promoties bevatten ook vervaldatums.

De geavanceerde prijsopties zijn ook vrij flexibel, omdat je een abonnement kunt verkopen, een eenmalige prijs voor je cursus kunt betalen of zelfs een betalingsplan of een bundel kunt aanbieden.

Een van de beste delen van de Teachable marketingtools is het partnerprogramma. Dit is volledig ingebouwd, zodat u gebruikers kunt belonen voor het delen van uw cursussen met vrienden, familie of bloglezers.

udemy vs teachable - teachable affiliate programma

We genieten ook in het bijzonder van de aanpasbare verkooppagina's die zijn geoptimaliseerd om uw conversies te verbeteren. Dit zijn de bestemmingspagina's waarnaar u zou linken van Facebook- en Google-advertenties of van uw e-mailmarketing.

Over e-mailmarketing gesproken, Teachable integreert met zowat elk groot e-mailmarketingplatform zoals MailChimp, Mixpanel en AWeber.

Bij het vergelijken van Udemy versus Teachableis het enige voordeel dat Udemy voor marketing heeft, zijn grote gebruikersbestand. De Udemy-marktplaats is een plek om te springen, dus het kan de push zijn die je nodig hebt om je cursussen daar te krijgen. Echter, Teachable is het beter voor degenen die daadwerkelijk een goed merkbedrijf willen opbouwen. In wezen vinden we het leuk om mensen beter naar uw eigen website te sturen.

Winnaar: Teachable

Udemy versus Teachable: Klantenservice

teachable - klantondersteuning

Teachable heeft een hoogwaardige kennisbasis waarmee u meer te weten kunt komen over de verkoop en om uw bedrijf te laten groeien. U kunt ook een e-mail sturen om met een vertegenwoordiger te spreken. Er lijkt niets te zijn in de vorm van ondersteuning via chat of telefoon.

Udemy heeft een krachtigere ondersteuningsoperatie, met een gigantische kennisbank, een lescentrum, veelgestelde vragen en een ticketsysteem. U hebt de mogelijkheid om met een klantenservicemedewerker te chatten, maar er worden geen telefoonnummers vermeld voor een directe oproep aan een van hun experts.

udemy vs teachable - udemy-klantenondersteuning

Beiden hebben mooie ondersteunende documenten, maar Udemy's is uitgebreider.

Winnaar: Udemy

Udemy versus Teachable: Welk online cursusplatform is geschikt voor u?

Hierna Udemy vs Teachable vergelijking, welke is het beste voor uw bedrijf?

Wij houden van Udemy voor degenen die willen profiteren van de populaire markt. Het is een geweldige plek om meer studenten te krijgen en je hoeft niet per se je eigen marketinginspanningen te doen.

Echter, Teachable is het meest logisch als u van plan bent om uw eigen bedrijf op te bouwen en alles te controleren, van branding tot e-mailmarketing.

Als je hier vragen over hebt, Udemy vs Teachable vergelijking, laat het ons weten in de comments.

Uitgelichte afbeelding via Shutterstock

Joe Warnimont

Joe Warnimont is een freelance schrijver die hulpmiddelen en middelen creëert om andere schrijvers te helpen productiever te worden en hun werk op de markt te brengen.