Weglot Review: Minden, amit tudnod kell

Ha jelenleg online boltot üzemeltet, szánjon egy percet az elemzések ellenőrzésére. Honnan származik a legtöbb ügyfele? Ügyfelei többsége valószínűleg abból az országból származik, amelyben üzletet folytat, de valószínű, hogy megfelelő számokat kap más véletlenszerű országokból. Valószínűleg azok az emberek is beszélik az Ön nyelvét, ami lehetővé teszi számukra, hogy navigáljanak a webhelyén, és megvásároljanak egy általuk vonzó terméket.

De mi van azokkal az emberekkel, akik ugyanabban az országban élnek, akik nem ismerik az Ön nyelvét? Nem értik az Ön webhelyét. Ez most probléma, mert egyértelmű, hogy ez a feltételezett külföldi ország potenciált mutat.

Tegyük fel például, hogy Ön vállalkozást vezet az Egyesült Államokban. Ez egy női túrafelszereléseket árusító online bolt. Ezek csúcsminőségű termékek, amelyek szívósságukról és izzadságelvezető képességükről ismertek. Azt veszi észre, hogy Németországban többen vásárolják termékeit. Van értelme. A németek a szabadban vannak, és sokan beszélnek angolul. A probléma csak az, hogy a németek jelentős része nem nagyon tud angolul. Képzelje el, hány német vásárlót szerezhetne, ha tartalma az ő nyelvükön jelenne meg?

Van néhány megoldása erre a dilemmára:

• Készítsen teljesen különálló webhelyeket a különböző országok számára.
• Telepítsen fordítóalkalmazást vagy plugin amely kézzel vagy automatikusan lefordítja a tartalmat.

Nyilvánvalóan a második megoldás hangzik a legvonzóbbnak, mivel ahelyett, hogy két különálló webhelyet karbantartana és telepítene, inkább időt spóroljon meg vállalkozásával. Megoldás tetszik Weglot lehetővé teszi a kézi és az automatikus fordítást is anélkül, hogy bármilyen technikai tudásra lenne szükség. Ez azt jelenti, hogy egyik napról a másikra nemzetközi vállalkozássá terjeszkedhet.

Ebben a Weglot áttekintésben bemutatjuk a népszerű fordítóeszköz minden csínját-bínját, és megmutatjuk, hogy ez a megfelelő fordító az Ön számára.

A Weglot működése és a vele járó szolgáltatások

Weglot egy olyan alkalmazás, amely a fordítások egyszerűsítésére szolgál.

A kézi fordítások teljes pontosságát a vizuális szerkesztővel vagy webhelykészítővel szinkronizáló alkalmazáson keresztül érheti el.

Mivel a Weglot úgy véli, hogy egy többnyelvű webhely létrehozásának egyszerűnek kell lennie, az alkalmazás könnyen telepíthető, és gyakorlatilag az összes webhely- és CMS-technológiával kompatibilis. A teljes rendszert öt perc vagy kevesebb idő alatt üzembe helyezheti.

Weglot kínál a Shopify Alkalmazás, WordPress pluginés BigCommerce app. Ezért ezeken a platformokon nem kell semmilyen kóddal bajlódnia. Telepíted az alkalmazást, ill plugin és konfigurálja a beállításokat a fordítás megkezdéséhez. Ezen alkalmazások mindegyike hihetetlen értékelésekkel és értékelésekkel rendelkezik, így Ön jó kezekben van.

Az all-in-one Weglot platform megkönnyíti az összes fordítási lehetőség egy helyen történő kezelését. Ez azt jelenti, hogy nem kell több eszköz között ugrálnia. Jellemzők:

• Gyors és egyszerű telepítési folyamat ami kevesebb mint öt percet vesz igénybe. Nem kell aggódnia az összetett kódolás miatt. Nyelvváltója pillanatok alatt üzembe helyezhető.
• Automatikus tartalomészlelés: Ha nincs szüksége közvetlen emberi fordításra, beállíthatja a Weglotot, hogy automatikusan észlelje a webhelyén található összes tartalmat, és automatikusan lefordítsa azt.
• Csapat együttműködési eszközök: Ahhoz, hogy csapata zökkenőmentesen működjön a háttérben, meghívhat csapattagokat és más szakembereket, hogy működjenek együtt a Wegloton belül.
• Több nyelv: Válassza ki az új nyelveket a több mint 100 lehetőséget tartalmazó listából. Azt is megtekintheti és szerkesztheti az összes lefordított tartalmat, mielőtt megjelenne az Ön webhelyén Shopify, WordPress vagy WooCommerce weboldal.
• Kiváló front-end élmény: Válasszon az automatikus és az emberi fordítás között, hogy ügyfelei számára a legjobb élményt nyújthassa. Az automatikus fordítás az internet legjobb gépi tanulási eszközei közül való, köztük a Microsoft és a Google.
• Kontextuson belüli szerkesztő: A Weglot kontextuson belüli szerkesztővel a kontextust figyelembe véve fordíthatja le a tartalmat. A vizuális szerkesztő biztosítja, hogy tudja, hogyan fog kinézni webhelye.
• Hozzáférés a szakemberekhez: A Weglot fordítási szolgáltatásai nem mind automatizáltak. A Weglot támogatási csapatától is feloldhatja a támogatást.
• Látogató automatikus átirányítása. Ha valóban a legtöbbet szeretné kihozni a WordPress fordításából plugin, használja, hogy automatikusan a megfelelő oldalakat jelenítse meg a közönség számára a preferált nyelvtől függően.
• Lokalizált élmény minden ügyfél számára: Az ügyfélút minden részét személyre szabhatja a közönségéhez. Ez magában foglalja az e-mailes visszaigazolások, céloldalak és egyebek fordítását.

Weglot SEO-barát és optimalizált, követi a Google többnyelvű SEO bevált gyakorlataira vonatkozó irányelveket:

• A tartalom a szerver oldalon van lefordítva, így a Google és más keresőmotorok láthatják és indexelhetik a lefordított verziókat, ellentétben a JavaScript megoldásokkal, amelyek csak az ügyféloldalon fordítanak.
• Automatikusan létrehoz egy optimalizált többnyelvű architektúrát almappákkal (például a francia és a spanyol nyelvű verziókhoz: « /fr vagy /es»). A Google szerint az oldal minden verziójához külön URL-lel kell rendelkeznie. Az almappák használata lehetővé teszi, hogy minden nyelvhez egy URL-cím legyen.
• A href lang tag automatikus hozzáadása a HTML-kódhoz, hogy segítse a Google-t annak tudatában, hogy az oldal más verziói is elérhetők, és ezeket fel kell térképezni és indexelni kell.
• SEO címkék lefordítva.

Weglot árképzés

A Weglot lehetőséget kap az ingyenes előfizetésre. 10 napos ingyenes próbaverziójuk is van, ha ízelítőt szeretne kapni a prémium csomagokból.

A Weglot fordítás ingyenes verziója plugin nagyszerű módja annak, hogy belekóstoljon a szoftverbe, amikor nem biztos abban, hogy az megfelelő-e az Ön számára. Azonban, mint a legtöbb ingyenes szolgáltatás, itt is vannak korlátozások, hogy mit tehet. Ez a professzionális fordítóeszköz csak egy nyelv fordítását teszi lehetővé. Ráadásul csak 2000 szóval kell dolgozni.

Ha kifogyott a tervéről, frissítenie kell egy fizetős szolgáltatásra. Természetesen, ha csak egy nyitóoldalt vagy egyetlen termékoldalt szeretne lefordítani, akkor a Welgot ingyenes verziója megfelelő lesz az Ön számára. Ha szeretné kipróbálni az egyik prémium csomagot, és meg akarja nézni, mi működik az Ön számára, mindegyikhez 10 napos ingyenes próbaidőszak tartozik.

A Weglot árazás nagyszerűsége az, hogy egyszerű. A ráfordított összeg attól függ, hogy hány különböző nyelvet szeretne lefordítani, és hány szó van a projektben. Ha például egy nyelvet szeretne lefordítani a WordPress webhelyén, akkor kezdheti a „Kezdő” csomaggal, évi 99 euróért. Ez legfeljebb 10,000 XNUMX szót takar.

Az elérhető csomagok a következőket tartalmazzák:

• Kezdő: évi 99 euró 10,000 1 szóért és XNUMX nyelvi fordítási lehetőségért
• üzleti: évi 190 euró 3 lefordított nyelvre és legfeljebb 50,000 XNUMX szóra
• per: évi 490 euró akár 200,000 5 szóért és XNUMX lefordított nyelvért.
• Részletes: évi 1,990 euró legfeljebb 1 millió szóért és 10 lefordított nyelvért
• Vállalkozás: 4,990 eurótól kezdődően egyedi számú nyelv és szó esetén

A vállalati csomag ma a Weglot legdrágább opciója. Korábban elérhető volt egy „Corporate” nevű csomag, de ezt az elmúlt években eltávolították.

Nevezetesen, a Weglot alkalmazás másik változása, hogy mostantól éves alapon kínál díjakat a havi ismétlődő költségek helyett.

Az egyik jó tulajdonsága Weglot az árképzés szempontjából az, hogy lehetővé teszi annak becslését, hogy hány szóra van szüksége többnyelvű webhelyéhez. A Weglot.com webhely egy szószám-becslő eszközzel rendelkezik. Ha túllépi a korlátot, mert a WordPress webhelye több szót tartalmaz, mint amire számított, értesítést kap a csomag frissítése előtt.

A Weglot másik bónusza az egyszerű árazáson és a könnyű használaton kívül, hogy nem fizeti ki a teljes árat a következő csomagért, amikor frissít. Mivel már kifizette a kisebb csomagot, csak a fennmaradó különbözetet kell kifizetnie e és az új csomag között. Ez azt jelenti, hogy a frissítés nem feltétlenül olyan drága, mint gondolná.

Weglot áttekintés: Milyen az ügyfélszolgálat?

Weglot Az ügyfélszolgálat eltérő volt attól függően, hogy milyen fiók-előfizetésért fizetett. Manapság bármikor kereshet a tudásbázisban, vagy bármikor igénybe veheti a támogatást a súgóból. Azonban továbbra is magasabb szintű csomagra van szüksége, ha teljes csapatsegélyt szeretne elérni.

Mivel az emberi fordítástól a gépi fordításig mindenhez hozzáfér, a Weglot egyszerűvé teszi a fordítást, így nincs szüksége túl sok támogatásra. Nagyon kevés kódolási tudás vagy CSS-tapasztalat szükséges. Érdemes azonban tisztában lenni azzal, hogy minden esetre milyen támogatást kaphat.

A Weglot Starter, Business és Pro verziói, valamint az Advanced opció mind e-mailes támogatást kínálnak. Ha az Enterprise csomagot választja, akkor elsődleges e-mailes támogatást kap. Ez azt jelenti, hogy a kérdésekre adott válaszok gyorsabbak lesznek.

A jó hír az, hogy az elsődleges támogatási lehetőségek segítenek megoldani a legtöbb problémát.

A fő támogatás e-mail űrlapon és tudásbázison keresztül történik. Ezért küldhet e-mailt, de a válaszidő attól függ, hogy mennyit fizet a csomagért.

A legtöbb felhasználó felkeresi a tudásbázist, mielőtt kapcsolatba lépne a Weglottal, mivel az olyan témák széles skáláját kínálja, mint pl Shopify, WordPress, árképzés és fordításkezelés. Van egy keresősáv is a kulcsszavak beütéséhez.

Összességében a Weglot ügyfélszolgálata meglehetősen szilárdnak tűnik, és közösségi média oldalakkal és tartalomban gazdag bloggal egészül ki.

Ki tekintheti a Weglotot e-kereskedelmi fordítóeszközének?

Először is, Weglot nem csak az online áruházak számára van fenntartva. Nem minden szokásos üzleti webhely összpontosít a helyi piacokra, és a Weglot jól integrálható minden típusú webhelyhez. Ezen túlmenően egyes helyi üzletek azt is tapasztalhatják, hogy a környező lakosság nyelve széles skálán mozog. Ha van egy spanyol városrésze a vállalkozása közelében, árthat az árrésének, ha figyelmen kívül hagyja.

De ez egy e-kereskedelmi webhely, tehát elsősorban erre fogunk összpontosítani. Mely üzleteknek érdemes figyelembe venniük a Weglotot?

Mindegyikük.

Egy kis online startup biztosan szerez néhány érdekes leadet más országokból, még az alapvető Facebook és Google Ads használatával is. A közepes méretű és nagyobb webáruházak profitálnak a legjobban, és minden iparágnak meg kell fontolnia az egész világ kiszolgálását. Még jótékonysági szervezetek is adományokkal plugins látogatókat a világ minden tájáról.

Ne feledje, hogy a Weglotot egynél több webhelyen is használhatja, ha Pro vagy magasabb csomaggal rendelkezik. Ez azt jelenti, hogy terjesztheti az új plugintöbb webhelyen is elérhető. Ha azt szeretné, hogy ne lépje túl a csomagkedvezményt, ellenőrizze fiókját. Fiókja segítségével azt is megtekintheti, hányan nézik meg lefordított tartalmát.

Röviden: pénzt hagy az asztalon, ha megfeledkezik a Weglot fordítóról.

Szóval adj Weglot próbálja ki, hátha több ügyfelet szerezhet távoli országokból. Ingyenes előfizetéssel rendelkezik, így nincs vesztenivalója.

Azt is tudassa velünk a megjegyzésekben, hogy mit gondol erről a Weglot áttekintésről és a Weglot eszközről, miután kipróbálta.